长津湖南部，板门店。
原本只是一片荒凉偏僻的无名村落，此刻却成了世界两个顶尖大国博弈的焦点。
狂风卷着雪花在空旷的雪原呼啸，气温降至零下三十多度。
空地上的谈判帐篷在风雪中被吹得猎猎作响。
远处，一阵刺耳的汽车喇叭声划破了风雪。
十几辆崭新的美军吉普车无视冰雪路面，在雪地里横冲直撞。
引擎轰鸣，车轮卷起大片泥水，在帐篷前一脚急刹，跋扈地停在中方代表面前。
车门被一脚踹开。
美方主谈代表哈里森少将，在一众将领的簇拥下走下车。
他穿着笔挺的将官制服，披着防寒大衣，戴着雪白手套。
他扬起下巴，叼着未点燃的雪茄，傲慢地扫视着对面的中国军人。
与美方的张扬排场相比，中方代表团显得很寒酸。
政委赵刚穿着洗得发白的棉军装站在风雪中。
没有大衣，没有手套。
他身后跟着个粗犷汉子，穿一身普通大棉袄，戴着破狗皮帽子，双手紧紧揣在袖筒里。
这汉子正是伪装成警卫员的李云龙。
他故意缩着脖子，贼溜溜地打量对面的美国军官，眼里藏着戏谑。
赵刚面色平静，出于国际礼仪，他向前迈出一步。
他主动向哈里森伸出了右手，不卑不亢地说道：“我是中方谈判代表，赵刚。”
哈里森停下脚步，低头瞥了眼赵刚伸出的手，冷笑一声。
他没摘白手套，也没打算握手，直接用英语傲慢地说道：“对不起，我不和没有洗手习惯的农民握手。”
“这会弄脏我高贵的白手套，更会弄脏合众国的体面。”
站在一旁的美方翻译官，也是一副狗仗人势的丑陋嘴脸。
他抬起下巴，用夹枪带棒的中文，将这句话原封不动、甚至更加刺耳地翻译了一遍。
赵刚眼神一冷。
他没露窘迫，从容收回手，拍了拍袖口上的雪花回击道：“看来贵国的文明只停留在西装表面。”
“在你们那高贵的皮囊下，依然是茹毛饮血的海盗做派。”
“你，”美方翻译官脸色一变，刚想发作。
还没等翻译官把赵刚的话翻给哈里森听，站在赵刚身后的李云龙先不干了。
他翻了个大白眼，夸张地清清嗓子，喉咙里发出巨大闷响：“
…。。