父母的心中，中国太遥远了……遥远的好像外星一样。
他们中午的太阳竟然在南边！
“去中国……那个人是不是在骗你？”
“我不知道，但总比等冲锋前线的人找上门来要好。而且他让我们立即去中国驻里约热内卢的领事馆，我们会通过正规的途径到达中国。”
听到要去中国驻里约热内卢的领事馆，艾达的父母总算消除了一些疑虑，如果对方真的能让领事馆接纳他们一家，那么艾达认识的这个中国人真的是很有身份。
冲锋前线的人随时会找上门来，艾达的父母让艾达去找她的弟弟，他们在中国驻里约热内卢领事馆的外面汇合。
艾达结束和父母的通话后，就立即带着自己的游戏头盔跑出家门。
她的弟弟汤米就在附近的球场踢球，那里是里约弗拉门戈俱乐部球探经常关注的地方，成为职业球员是巴西贫民区男孩改变命运最快的捷径。
“去中国？”汤米感觉自己的姐姐已经疯了，“中国有足球吗？”