地下室里瞬间死一般的寂静。
亨利上尉手里的密码本「啪」的一声掉在了地上。
军需官张大了嘴巴，那副表情就像是看到那桶汽油自己跳起了踢踏舞。
麦肯齐少校猛地从椅子上弹了起来，动作大得带翻了那杯空咖啡杯。
「谁？」他盯着那台电台，仿佛电台自己活了过来，「谁在那个频道？」
通讯兵手忙脚乱地戴上耳机，手指在旋钮上疯狂微调。
「没法识别身份，长官！但这信号太强了，S表（信号强度表）直接打到了红区！」
他盯着无线电罗盘疯狂摆动的指针：「不在伦敦，也不在海上！就在南边————偏西！就在我们屁股後面！」
通讯兵猛地抬起头，眼神里充满了惊喜：「是弗尔内！长官！信号源来自弗尔内方向！」
电台里的那个声音并没有理会这边的骚乱，而是继续自顾自地说道，背景里隐约传来了柴油引擎沉闷而有力的轰鸣声—一显然，对方是利用的车载电台在联系他们。
「这里是亚瑟·斯特林。」
「通知一下尼乌波特的兄弟们。弗尔内的垃圾，我们已经打扫乾净了。
1
「但我看你们这边的看门狗还在叫唤。」
麦肯齐少校感觉自己的喉咙像是被一只无形的手死死掐住了。
亚瑟·斯特林？
他没听说过这个名字。
但在这个时间点，在弗尔内方向？
那里是第一军的防区，但他很清楚，那里已经被德军第一装甲师彻底淹没了。那是一个死地。任何还在那里的英国人，现在都应该是屍体或者战俘。
「这不可能————」亨利上尉脸色苍白，嘴唇哆嗦着，「这是假的。这是德国人的心理战。弗尔内已经完了。第一装甲师在那里。这是盖世太保的把戏————」
「闭嘴！」
麦肯齐一把抢过通讯兵手里的话筒。
他深吸了一口气，强行压下心头的惊涛骇浪，按下了通话键：「这里是「野猫」。我是麦肯齐少校。」
他努力让自己的语气听起来像是个还没疯的指挥官：「如果你是德国人找来的配音演员，那我得说你的口音模仿得很像。但我的侦察兵报告，弗尔内已经被攻陷。那里只有第一装甲师的履带。」
麦肯齐盯着那台电台，仿佛要透过电流看穿对面的伪装：「在这个频道里，哪怕是皇家空军也有识别代码
…。。