但他不需要听觉。
对於一名顶尖的狙击手来说，听觉有时候是干扰。
他只需要视觉。
威廉士放下了手中的李—恩菲尔德No.4，接过了麦克塔维什中士递过来的那把恩菲尔德P14步枪。
这把枪比标准的步兵步枪更沉，枪机也更为生涩，但它经过了专门的精度化处理。
最关键的是，机匣上方安装了一具AIdisM1918型光学瞄准镜。
——
在这个光线极其微弱的距离上，机械瞄具已经是瞎子，只有通过这几组精密打磨的光学镜片，他才能在混沌的黑暗中看清地狱的入口。
在这个距离上，他就是上帝。
他在等待。他在寻找那个在黑暗中制造地狱的源头。
突然。四百米外的废墟中。一点微弱的亮光闪过。
那不是枪火，那是火焰喷射器喷口处的点火管被激发的瞬间。
紧接着，一道火龙喷涌而出。
威廉士的瞳孔锁定了那个位置。
他没有看那条恐怖的火龙，而是通过枪口焰的照明，瞬间锁定了那个背着双罐装置的德军身影。
根据弹道学，这个距离需要擡高半个密位。
风速，左侧横风，修正一个身位。
砰！
枪口喷出一团火光。
.303英寸口径的尖头弹旋转着穿过充满了烟尘的空气。
子弹并没有击中德军喷火兵的身体，而是精准地钻进了他背上那个充满了高压氮气和混合燃料的压力罐。
这就是BLEVE现象（沸腾液体膨胀蒸汽爆炸）的实战演示。高压罐体瞬间破裂。液态燃料在毫秒内雾化，并被周围的明火点燃。
轰隆—！！！
那个德军喷火兵瞬间变成了一个巨大的人形火球。爆炸的冲击波将燃烧的胶状油泼洒到周围半径干米的范围内。原本在他身边掩护的三名德军步兵连惨叫都来不及发出，就被这团绚丽的火球吞噬。那个「火人」跟跄着走了两步，然後像是一个被融化的蜡像一样瘫倒在地，剧烈的燃烧甚至让周围的空气都产生了扭曲。
那些曾经将无数英国士兵变成人形火炬的化学燃料，此刻毫无差别地覆盖在了它们的主人身上。
热力学是公平的。
那个一直致力於在勒阿弗尔制造地狱的刽子手，最终死在了自己亲手点燃的炼狱里，成为了这堆焦炭中的一员。
…。。