「我当时能从你们手里抢走它，现在就能把它还给你们。无论是阿河，还是勒阿弗尔，我想来就来，想走就走。」
在雪茄的下面，压着一张信纸。
上面的字迹不是潦草的战地速记，而是一笔一划、极其优雅流畅的德语花体字那种只有在德国顶尖贵族学院受过高等教育的人才能写出来的字体。
古德里安拿起信纸。
晨光照在纸面上，最开始他还一脸淡定，但随着阅读的深入，肌肉开始发生剧烈的抽搐。
致尊敬的装甲兵上将海因茨·古德里安阁下，以及我那位没来得及见面的朋友，埃尔温·隆美尔少将：
当您读到这封信时，我应该已经在多佛尔的悬崖上享用早餐了。借用了两位的防区整整一天，深表歉意。为了表示感谢，我并没有炸毁这座地下室，只是替你们重新加固了一下外面的防御工事尤其是那个防坦克壕，挖得确实有点深，不用谢。
埃尔温，你的第7装甲师确实很快，像风一样快。但在现代战争中，跑得快的不一定是赢家。你的补给线太慢了，你的侧翼太薄了。如果我是你，我会更关心我的油箱而不是勳章。另外，听说你一直想去温暖的地方？那我们在北非见。相信我，那里的沙子比法国的泥泞更适合你的履带，虽然那里没有法国红酒。
至於您，海因茨。您的「闪电战」理论确实犀利，像一把手术刀。可惜，手术刀在遇到大铁锤时通常会折断。这次您碰上了皇家海军的铁板，这不是战术的失败，是吨位的失败。这盒雪茄留给您消消气。我知道您最近压力很大，尤其是有那样一位喜欢微操的上司。
真诚地希望，在未来的某一天，我也能有机会称呼您一声「陆军元帅阁下」一一如果柏林那位歇斯底里的小胡子下士允许的话。毕竟，像您这样优秀的军人，不应该被埋没在一个疯子的咆哮声中。
祝好运。
—您忠诚的敌人，.（亚瑟·斯特林）1940年6月7日夜，于勒阿弗尔指挥室里死一般的寂静。副官和参谋们虽然没看到信的内容，但他们能感觉到自家将军身上散发出的那种如同实质般的低气压。
古德里安的手在颤抖。
那是愤怒，是羞辱。
「北非？简直是无稽之谈。」
古德里安的第一反应是嗤之以鼻，嘴角轻蔑地冷笑。
隆美尔是第7装甲师的指挥官，这里是法国。
而北非？那是墨索里尼的游乐场，跟德国国防军有什麽关系？
…。。