亚瑟接过了酒杯，金色的液体在杯中晃动，气泡上升，周围的宾客纷纷举杯。
「为了和平！」有人喊道，气氛热烈，每个人都在笑。
亚瑟看着手中的酒杯，视网膜右上角，RTS界面刷新。
【区域封锁：完成】
【敌对目标：全部锁定】
亚瑟没有喝。
他看着正在微笑的威尔逊，那种微笑让亚瑟想到了加来海滩上，啃食屍体的海鸥。
「威尔逊爵士。」亚瑟的声音猝不及防地响起，穿透了欢呼声，语调突然变冷，「在庆祝之前。我有一个问题。」
大厅安静下来，大家看着亚瑟，以为他要发表祝酒词。
「您说的和平。」亚瑟盯着威尔逊，「是指上周三。通过瑞士苏黎世信贷银行的帐户304号，向德国莱茵金属公司汇出的那笔五十万英镑吗？」
威尔逊的笑容僵在脸上，连带着张伯伦夫人的手抖了一下，香槟洒在裙子上。
亚瑟又转头，看向帕克。
「帕克爵士。您说的为了士兵。」
「是指您的远洋船队。把马来西亚的橡胶和瑞典的钨矿石。通过西班牙的中立港口。
转运给汉堡的布洛姆—福斯造船厂吗？」
帕克手中的雪茄掉在地上，火星溅射。
「你————你在说什麽————」帕克的声音颤抖，「这是诽谤————」
亚瑟没有理会，语速加快。
「钨矿石用来制造穿甲弹的核心。
「」
「橡胶用来制造军用卡车的轮胎。
95
「那笔汇款用来购买精密工具机。」
亚瑟向前一步，逼近威尔逊。
「你们在这里喝着1928年的波尔多红酒。」
「你们在这里吃着黑海的鱼子酱。」
「你们在这里谈论股价。谈论怎麽把这个国家卖个好价钱。」
亚瑟擡起右脚，靴底踩在地毯上，那是一双黑色的军用弹药靴，虽然经过了擦拭，皮面在灯光下反光。
但鞋尖上有几道深深的划痕，那是被铁丝网刮过的痕迹，鞋跟磨损严重，这双鞋与他身上那套崭新的、萨维尔街定制的准将制服格格不入。
亚瑟指着自己的靴子。
「下午。我换了衣服。」
「但我没换这个。」
亚瑟看着那黑色的皮革。
…。。