消息很快传遍了整个港口，并不是所有人都愿意走的。
在「斯特拉斯堡」号上，几名维希派的军官试图发动反政变。他们拿着手枪冲进轮机室，试图阻止皮埃尔和他的锅炉工们生火。
「这是叛国！我们不能去英国！」
然後，他们就被愤怒的水手们扔进了燃烧的锅炉里。
在这个疯狂的下午，没有什麽比底层士兵的怒火更可怕。
与此同时，港口外围的局势也在恶化。
奥兰周围的岸防炮台并不归海军管辖，而是归维希陆军管辖。
当他们看到港口里的混乱和德国人的屍体时，桑通堡（FortSanton）的指挥官立刻意识到发生了兵变。
「命令舰队停船！否则开火！」指挥官抓着电话怒吼道。
巨大的240毫米岸防炮开始缓缓转动，沉重的齿轮咬合声在掩体内回荡。那黑洞洞的炮口开始指向正在冒出黑烟的舰队。只要一发合适的穿甲弹命中弹药库，就能把正在预热锅炉的「敦刻尔克」号送进海底。
「射击诸元装定！」炮长汇报导，「请求开火！」
「开火！」指挥官狠狠地挥下了手臂。
一秒。两秒。三秒。
并没有预想中的巨响，那门巨大的岸防炮依然静静地指着大海，像个哑巴。
「怎麽回事？为什麽不开火！」指挥官转过身，愤怒地冲向炮位控制室。
但他没能走进去，因为控制室的钢门被人从里面踢开了。
一个身材魁梧得像头棕熊的男人走了出来。他穿着英军作战服，手里提着一把还在滴血的斯特林冲锋枪，嘴里甚至还哼着不知名的爱尔兰小调。
帕迪·梅恩上尉，那个比大卫·斯特林更疯狂、更暴力的前爱尔兰橄榄球国手，而现在，他不仅喜欢打球，更爱上了割喉。
在他的身後，控制室里的十几名法军炮手已经横七竖八地倒在血泊中。他们的喉咙都被利落地割开了，甚至没来得及发出警报。
「抱歉，长官。」帕迪·梅恩咧嘴一笑，那笑容里透着野兽般的残忍，「您的电话线断了。而且，我想借您的炮用用。」
没等那个指挥官去摸枪，帕迪已经像一辆战车一样冲了过来。他甚至没有开枪，而是直接用那双能捏碎橄榄球的大手，抓住了指挥官的脑袋，狠狠地撞在了混凝土墙壁上。
砰。世界清静了。
「大卫那家伙总是抢风头。」帕迪跨过指挥官的屍体
…。。