「联络感情？？一堆女的聚在一起喝酒才能叫联络感情，一堆男的聚在这种公共场合喝酒……你知道吗，按西雅图某些过时的地方法规，这可能涉嫌非法集会，甚至暴动！」酒保神经质地碎碎念。
「放轻松。」里昂看着他。
「今天没人会砸你的店，以後这地方也归我罩着了。」
酒保愣了一下，停下手里的抹布。
「如果以後有收保护费的，或者喝多了闹事的，你不用报警，直接找我的人就行。」里昂指了指舞池里那群正在发疯的肌肉猛男。
「他们会帮你解决所有的麻烦。」
「但对应的，以後我们的人可能会经常来这里，这儿以後就算是我们的半个食堂了。」
酒保看着里昂的眼睛，又看了看舞池里那群战斗力爆表的「顾客」，咽了口唾沫。
他心里疯狂吐槽：『找你们解决麻烦？你们他妈的看起来才是最大的麻烦！』
但他是个聪明的生意人。在这条街上混，有这种级别的狠人罩着，总比被几个街头小混混天天敲诈要强得多。
「行吧。」酒保把抹布甩在肩上，长叹了一口气。
「反正我本来就什麽都干不了，只要你们别真把我的店当成什麽革命指挥部就行。」
「放心，我们只是在谈生意。」里昂端起冰水，冲着酒保举了举杯。
……
就在里昂那边进行啤酒馆集会的同时，波特兰一家倒闭印刷厂的地下室里也在进行着一场暗中的会面。
老霍坐在成堆的过期油墨桶旁边，手心里全是冷汗。
地下室里弥漫着刺鼻的化学溶剂味，不远处的摺叠桌旁，坐着两个人。
一个是体型像头熊的迈克，他正拿着一块沾满机油的破布擦拭一把磨平了编号的格洛克手枪。
另一个是埃利亚斯，五十多岁，头发灰白，穿着一件毛衣。
埃利亚斯以前是西雅图有名的劳工律师，因为带头组织码头非法罢工，硬生生被资本家的律师团送进联邦监狱蹲了四年。
出来後执照被吊销，彻底转入了地下。「昨晚的情况你说完了？」埃利亚斯吐出一口卷菸的烟雾，抬眼看向老霍。
「我跟他就聊了这些。」老霍长长地呼出一口气。
「所以说莱恩暴露了？」迈克停下擦枪的动作，拇指直接压在套筒上。
「他连底裤都被人看穿了。」老霍靠在椅背上，扯了扯衣领。
…。。