声，百无聊赖地坐在床边，大眼瞪小眼。韩小莹从针线筐里翻出一根红绳，教她们翻花绳。曲清鸢手巧，翻了两遍就学会了，韩无垢笨一些，绳子在手指上缠来缠去缠成一团，急得鼻尖冒汗。曲清鸢凑过去帮她解，一边解一边小声说：“这样，这样，你看——”韩无垢终于翻出一个像样的花样，高兴得眼睛都亮了，又不好意思笑，抿着嘴，耳朵尖红红的。
韩小莹靠着床头，百无聊赖，顺手拿起潘常吉丢在枕边的一本志话翻看。书名《奇人异事传》，分任侠、儒士、商贾等八个门类，每类录一人。书页有些卷边，显然是被反复翻过的。潘常吉正翻到“商贾”一类，写的陶朱公。古人文章短，韩小莹翻两下便到了结尾。陶朱公的故事她打小就听过，这里写得文笔平平，并无新意。她正要合上，目光忽然停住了——结尾处有一行极小的字，与正文笔迹不同，像是后添的批注：“廿，横十二，左七，竖三，十四，横一，右十九。”古人行文加点断句是常事，但这一行字分明是将数字与方位拆开了写，读起来毫无意义。韩小莹脑子里忽然闪过一个念头——这不是注，是索隐。用数字指代页数、行数、字数，从书中找出特定的字，拼成一句话。她把手里的书翻了几遍，也没有找到什么。正要合上，一眼看到封面上画着一柄小剑，剑旁“剑”字的写法，竟那般熟悉。
她心头一跳，从怀里摸出黄药师送的那本《陶朱公手绘越女剑谱》。封面上那个“剑”字，与这本书封面上的“剑”字如出一辙——都是古篆，笔锋如剑，锋芒逼人。黄药师送这本剑谱时曾说，真正的越女剑法就藏在其中，他参悟不透。韩小莹请朱聪翻译过，里面不过是寻常的越女剑法，并无出奇之处。她一直以为黄药师是在故弄玄虚，刁难她。现在看来——是她参悟的方法不对。
她寻了纸笔，按那行小字的指引，先翻到第二十页，横行第十二，从左向右数第七个字，抄下；竖行第三，从上向下数十四个字，抄下；如此类推，一一把那些数字对应的字找出来。逐字连读，竟是一句话——“为君刺友，剑气伤人，非诚勿传。”韩小莹的心跳加快了。
为君刺友——这是越女剑中失传的一招。传说越女阿青少年时在山中与通灵白猿相遇，日夕以竹枝相击，悟出了越女剑法。后来范蠡（陶朱公）请她下山教习越国剑士，白猿不许，拦路相阻。阿青情急之下，一剑刺伤了白猿的手臂，那一剑，便是“为君刺友”。越女剑传承后世，只保留了劈斩杀敌的实用招式，而需要以剑气催动的十六招上乘剑法，因历代传人内力不济，渐
…。。