被扣在部落里，虽然脸上满是“唉，没办法”的表情，但耳朵根红红的，转身就回去照顾郭芸娘了。
李萍看着他的背影，低下头没有说话。张阿生走过来，蹲在她身边，没问她怎么了。李萍犹豫了好一会儿，才低声开口：“五哥，我想要个孩子。”张阿生愣了一下。李萍的声音更低了，低得几乎听不见：“可我在雪地里生了靖儿，伤了身子，大夫说……很难再有了。”张阿生沉默了一会儿，伸出手，把她冰凉的手握在掌心里：“萍姐，靖儿就是咱俩的孩子。我把他当亲儿子养。”李萍的眼泪掉下来，没有出声。张阿生也没有松开她的手。
韩无垢听说要出门，立刻跑来找韩小莹，小脸上堆满了最乖巧的笑。韩小莹看了她一眼：“你学会一样暗器我就带你去。”韩无垢眼睛一亮，转身就跑。她没去翻那本绢书——那上面画着复杂的发射手势，光是“一点油”的持弩姿势就三大页，她翻了翻就扔到一边了。她直接扯了南希仁的袖子，抱着他的胳膊一阵软磨硬泡，大眼睛忽闪忽闪的：“四师伯，你的透骨锥能不能教教我？”南希仁一向寡言，被她缠得没法，花了半天时间把透骨锥的手法拆开教了她。透骨锥是南希仁自己的功夫——铁打的锥头，木制的锥尾，出手时旋转着飞出去，击中目标后靠惯性扎进去，力道全在那一转上。韩无垢练了一下午，草地上钉满了歪歪扭扭的锥痕，到了傍晚，她已经能稳稳地把锥子钉进十步外的木桩上了。
全金发在旁边看着，忍不住摇了一下头：“这丫头要是肯把这份劲头用在正道上，早就是高手了。”南希仁没有说话，但他心里清楚——韩无垢学得很快，但她学的是他的透骨锥，不是她自己的东西。那本绢书上的十三种暗器，她一样都还没练。韩无垢跑回韩小莹面前，把透骨锥在手里转了一圈：“姑姑！我学会了！我可以去了！”韩小莹看了她一眼，又看了南希仁一眼，心里明白这是怎么回事，但透骨锥确实是韩无垢亲手扔出去的，十步内钉进木桩，准头不差。她点了点头：“收拾东西，后天一早出发。”
郭靖站在旁边，眼巴巴地看着韩无垢兴奋地跑来跑去，又看了看自己手里那把木头戟。他走到韩小莹面前，仰着头：“七师父，我也想去。”韩小莹蹲下来，和他平视：“你还太小了。路上要走好几天，草原上风大，晚上冷，你受不住。等你再大一点，师父带你出去。”郭靖没有哭，也没有闹，只是低下头，用木头戟在草地上一下一下地戳着，闷声说：“好吧。”然后他转过身，牵着黑魁，慢吞吞地往帐篷那边走去。张阿生站在不远处
…。。