上一次使用AATS的时钟过载尚是在肯特堡避难所中，但腕表赋予西蒙的力量几乎是一瞬间就击败了处在全盛状态的异形。一枚中口径炮弹塞进腹腔，何等的伟力才能掰开异形的獠牙利齿？
相比于数月前过载后成了一滩烂泥的昏厥状态，西蒙虽然受创严重，脑海震颤不休，飞蚊黑幕掠过眼底。但最后一股意志维系着西蒙不陷入昏迷，他很清楚，今非昔比，无论是东方龙或是西方龙都不会放过任人宰割的羔羊。
躯体似乎在响应着脑海中枢的呼唤，西蒙看着瑞安将急救针扎进手臂静脉里，含有刺激性因素的药剂源源不断地汇入血液，短短一小时，西蒙所承受的剂量就达到了战前军医认定的高危范围。他的眼眶像是滴入了红墨水，迅疾通红，那是毛细血管接连在爆裂。奇迹般的，西蒙感到他渴望着的力量与意志，回来了。
西蒙挣扎着扶住步枪站起，耳畔滚雷般轰鸣。瑞安刚挨个救治完剩余龙湖佣兵，她瞅了一眼满嘴血污的西蒙，从胸前衣袋抛出一颗医用糖果。“保持清醒。”西蒙吞下糖片，顿时，薄荷味麻痹掉了舌尖感官，淹没了酸涩喉头，就连眼前不时飞过的黑幕一并消失，除去被活尸啃噬撕扯出的伤势，西蒙感到依旧能继续战斗。
“女王正在向交汇点逃离，所有能动的，跟上！”对讲机充斥着吼叫、爆炸、烧灼。瑞安支好盾牌，将伤员围在中央。“你听见了，我们走！”他们两个落在了最后。活尸的血液异常黏稠，导致激战后的楼层呈现出更加深邃的炼狱黑，堪比天堂鸟的羽毛。
“B队抵达第23层，注意驱赶活尸数量。”停电了六十多年，电梯自然跟着停摆，兰德踩过灰尘足有一寸厚的阶梯，一路上，B队遭遇的活尸不会多于二十只，意味着女王统领着巢穴内的活尸主力军，龙湖佣兵伤亡惨重不假，但他们达成了战略意图，压缩着活尸的移动范围，最终聚而歼之。
ACD三支队伍成功聚拢，生力军添补上了阵型漏洞，佣兵们得以继续以旺盛火力开道。活尸女王被击伤，活尸群失去统一指挥，仅凭悍勇很难对推进阵型造成致命破坏。“换弹匣！”凯南大喊道，后备火力旋即跟上，子弹擦着耳朵飞过。“别他吗对着我！对着活尸！”凯南骂道。
“我知道。”沙哑嗓音宛如利箭刺穿心脏，饶是凯南以龙湖佣兵身份纵横废土许久，乍听到该死之人恶魔般低语，仍是禁不住的追悔莫及。“我知道我该对着谁。”西蒙握着从死人手里掰来的M27。不论那款步枪，从后脑射入的子弹都会轻易摧毁人的脑中枢
…。。