这些东西都在北道夫房间里，他往这里来，走到门口眼前的景象忽然触动了心思。
北岩杵在原地出神，他仿佛回到二十多天前，那天晚上，星宿点点发光，夜风微拂，树影婆娑，他仍旧找父亲要印章，去账房支取一笔钱。也是走到门外他听见了这一生中最令他心碎的声音，香泽被捂着嘴，发出绝望的抽泣声，北道夫喘着粗气喃喃自语。北岩靠近窗户，隐约看到屋里的一幕，他的脑子嗡嗡作响，忽地一片空白，他什么都忘了，一脚将门踹开，只看见一个魔鬼父亲，一个衣冠禽兽！他衣不蔽体，面目狰狞。
北道夫见北岩破门而入，惊慌失措侧身倒在地上，香泽曲腿蜷缩在角落里抱膝而哭。
北道夫大喊：“该死的——”忙去拾裤腰带。
“混蛋！你枉为人父，你枉为人！禽兽！”北岩怒火攻心，一边叫骂，一边提腿猛踹。北道夫倒地，再不能动弹，他**着求饶，北岩想起香泽近些天来的种种异常，这更让他绝望而疯魔，就将他裤腰带一把夺过，勒住他的脖子，北道夫同时被秋葵千子吩咐香泽给他送的茶水所毒，口吐白沫，不时就气绝而亡。
北道夫死了，北岩从丧失理智中醒来，他忽听见了香泽的抽泣声，转头见她正抱着自己的手臂在摇晃，于是忙抱着香泽离开，而窗外，北道夫的贴身仆人稻田惠美目睹一切，眼里只剩惊恐。
“过两天就走了，不见就不会想起，就把这当作一个噩梦罢了。”北岩取了印章，径直离开。
两天后，北岩搬迁，香泽并庄笙一家人，苏北丞一同前往，临行前，北野问：“家里生意怎么办？”
“其实我也对生意不感兴趣，政治更适合我，生意的事你挂名就行，具体的事有老家人帮着料理，有什么事告诉我就行。”北岩说，“行了，我走了。”
他推开门，穿过走廊和院落，跨出大门槛——众人都在等他，北岩知道，他将迎来新的生活了。