上海，这小四合院里，小蝶正在给自行车换一个响铃。
还记得刘荨曾送一串川香珠给允芸，小蝶很羡慕，也想庄云铖送她一件礼物，庄云铖正送了这辆自行车给她。
当初，庄云铖刚到上海，在英法租界里，尤其见许多富家小、少爷骑着自行车穿梭于街道，他一度恍惚，幻想着小蝶和允芸骑着自行车飞驰，风吹起她们的鬓发，她们在风中灿烂地笑的样子，那一定很美，于是不顾昂贵，买了自行车。
也是受这个启发，当小蝶到来之后，他们共同开起了一家车行，用以出租黄包车，买卖自行车，以及零件配换等，取名“蝴蝶车行”。
到如今，车行已经有拥有十几辆黄包车，二十几辆自行车，日子总算能过得去，可这远远不够。庄云铖经历了火柴厂破产，逃亡上海的际遇，他明白了一件事——钱和权是必要的，尤其在这军阀横行，外国势力入侵的情况下，这是对抗他们的基础资本。
小蝶安装好了响铃，轻轻拨一下，“叮铃铃”的清脆响声穿遍这个小院子。
庄云铖在屋里窗子旁的桌子坐着，听见了这悠扬的铃声，抬头就能看见小院子里的小蝶。
“弄好了？”他问。
“嗯，“好了。”她满意地笑着，又拨了几下，响声在这巷子里回荡起来。
“找个时间时间去玩吧。”小蝶走过来趴在窗沿上对屋里的庄云铖说。
“怎么玩？”
“骑车去玩，去城边郊野，那里人少。”
“行啊，看哪天有空才行，这车行里每天都有人来。”庄云铖皱眉道，“王二前天才租了一辆车去拉，钱还没挣到，昨天就把轱辘给弄坏了，他又赔不起，你说怎么办？”
“赔不起又能怎么办，我们也是小本买卖，叫他慢慢还吧，我们只别催就是了。”
庄云铖笑问：“你也学会精打细算了？”
“没钱嘛，你以为这生意好做呀，像北平那个火柴厂，让你随意给糟蹋了，没挣钱不说，亏得倾家荡产。”小蝶从门外进来，走到桌边，一屁股坐在上面，语重心长地说：“这个世道还是不能太任性，也得有资本和本事，与人为善没错，但不能任意胡来，大义凛然也没错，但不能轻易搭上自己的性命，否则都适得其反，你看，我们那样跟日本人和英国人斗，最终赔了身家，不仅把我们自己处境弄得很危险，还差点害了允芸，结果只是杀了几个日本人和英国人，这不值当。”
“挺有道理，接着说。”庄云铖倾
…。。