三司，仍为长安公，增邑至三千户。坐镇雍州州治长安。
左都督贺拔岳，指挥若定，屡建奇功，以都督泾豳二夏四州诸军事，领泾州刺史，进封为车骑将军。其余金紫光禄大夫、樊城县公如故。坐镇泾州州治安定（今甘肃省平凉市泾川县）。
右都督侯莫陈悦，恪尽职守，功劳卓著。改高平镇置原州，以侯莫陈悦领原州刺史，进封为征西将军，加银青光禄大夫，封爵柏人县侯。坐镇原州州治高平（今宁夏固原）。
建威将军宇文泰，以屡策奇谋，更孤胆破蜀獠、一力擒下萧宝寅，论为殊功，领岐州刺史，进封为征北将军，加银青光禄大夫，封爵野王县侯。坐镇岐州州治雍县（今陕西省宝鸡市凤翔县）。
奋威将军侯莫陈崇，以勇冠三军，临阵擒得万俟丑奴，论为殊功，领豳州刺史，进封为安北将军，加太中大夫，封爵临泾县侯。坐镇豳州州治定安（今甘肃省庆阳市宁县）。
扬威将军李虎，以功勋卓著，领东秦州刺史，进封为龙骧将军，封爵晋寿县伯。坐镇东秦州州治中部（今陕西省铜川市宜君县）。
广威将军赵贵，以功勋卓著，领秦州刺史，进封为辅国将军，封爵魏平县伯。坐镇秦州州治上封（本为上邽，因避魏道武帝珪讳，改名上封，今甘肃省天水市）。
王雄以忠勇善战，进封为建威将军。他本大可讨个一郡太守做做，却自愿追随宇文泰麾下，乃为宇文泰引作州中别驾。
其余军中将士，无不升赏有加，众皆大喜。