成绮韵想了想，展颜笑道：“还是大人思虑的周详，那么就按大人说的办。我派人通知浙江水师练兵待战，咱们这边舰船改装完毕，再对独龙岛合围，具体细节卑职回去再好好盘算一下”。
见杨凌颔首答应，成绮韵起身告辞，纤腰一弯间，借着身体的遮挡，素手小指在杨凌掌心飞快地一勾，眼波幽幽，红唇如烂嚼樱桃，细若游丝地道：“大人好无情，得了手便冷落了韵儿，让人家辗转反侧，思上眉尖......”。
不料因为听到西洋海盗一直听着他们动静的阿德妮隐约听着只言片语，疑声问道：“成大人说什么？什么眉？”
成绮韵镇定自若地站直了身子，向她道：“我说唯将终夜长开恨，报答平生未展眉”。
“呃........什么意思？”阿德妮虽说懂的汉语，可对汉诗词毕竟并不了解，这几个字音都没听出何意，不由脱口问道。
成绮韵嫣然道：“这是一句诗，意思是........蒙大人关爱有加，提拔重用，做部属的愿竭尽全力，辅佐大人创基立业”。
“喔，是这样啊”。
杨凌听着她满嘴胡诌，心里有些想笑。可是抬眼对上她的双眸，却发现那双眼眸清澈如水、明亮如油，深沉中并无一丝挑逗轻浮，里边蕴藏的，是醇浓如酒的爱意和深情。
“唯将终夜长开眼，报答平生未展眉........”，这是她的誓言。
自已只不过给了她一分感情，一些爱怜，竟令她如此感怀幽远，誓死以报么？一时间，杨凌心怀激荡，也有些痴了。
成绮韵已经离开了，原地仍留着淡淡幽香。
笑盈盈将她送出门去的阿德妮一转过身来，便嘟起了嘴儿，气鼓鼓地道：“杨，我要向你学习汉人诗词？”
“啊？你要学汉人诗词？”
“是啊，免得被人家当面向自已的丈夫**，还傻傻的不明白意思”，阿德妮醋意十足地横了他一眼。
杨凌这才明白方才她那是装傻充愣来着，这也不是盏省油的灯啊。
杨厂督的书房中，一下午的时候，不再传出开海、解禁、平倭、西洋海盗、火炮战船等词语，只听房中一男一女的声音不断地重复着：“夜来风雨声......锄禾rì当午........两只黄郦鸣翠柳........一枝红杏出墙来........”
********************************************
…。。