“箭鱼号”在黄昏时分驶入了名为“弯月湾”的宁静河湾。与之前经过的聚落不同，这里的河岸平缓，点缀着整齐的农田，一座规模不大但修缮得体的木质庄园坐落在高地上，炊烟袅袅，透着一种与世无争的平和。这里就是奥尔加姑母——奥莉加夫人的领地。
奥莉加夫人亲自到码头迎接。她是一位约莫三十岁上下的年轻寡妇，身着深蓝色镶银边的斯拉夫传统长裙，身姿窈窕，面容姣好，一双与奥尔加相似的浅灰色眼睛灵动而富有神采，眉宇间却比侄女多了几分历经世事的成熟与坚韧。
她看到奥尔加，立刻快步上前，紧紧拥抱住她，声音带着喜悦的哽咽。
“我的小奥尔加！上帝保佑，你平安到了！”姑侄相见，场面温馨。
奥莉加夫人仔细端详着奥尔加，眼中满是怜爱：“长高了，也瘦了，这一路肯定吃了不少苦。”
她拉着奥尔加的手，目光这才转向乌尔夫一行人。当她看到这些身材高大、金发碧眼、浑身散发着剽悍气息的北方战士时，眼中闪过一丝不易察觉的惊讶，但很快便被得体的好奇所取代。
“这位一定就是伊戈尔信中提到的，勇武的乌尔夫首领了？”奥莉加夫人落落大方地向乌尔夫行礼，笑容亲切而不失庄重，“感谢诸位一路护送我这侄女，弯月湾虽小，但定当竭诚款待，以表谢意。”
当晚，庄园大厅里举行了虽不奢华却十分温馨的宴会。长桌上摆满了烤鱼、炖肉、黑麦面包和本地酿造的蜂蜜酒。
奥莉加夫人言谈风趣，她不仅关心奥尔加的旅途见闻，对北方诺斯人的风俗也表现出极大的兴趣，向乌尔夫询问着关于北海航行、极光传说等话题，她的问题聪明而恰当，既满足了好奇心，又不至于触及敏感领域。
乌尔夫虽然话不多，但回答简洁有力，两人之间的交谈竟意外地顺畅。卢瑟等人也暂时放下了武器，享受着久违的热食与相对安全的环境，气氛融洽。
然而，这片祥和并未持续太久。
宴会进行到一半，大厅的木门被粗暴地推开，冷风灌入，吹得壁炉里的火焰一阵摇曳。一名身材壮硕、留着浓密络腮胡、穿着华丽貂皮领外套的斯拉夫贵族，带着四五名满身酒气的护卫，大摇大摆地闯了进来。
他无视厅内的众人，径直走到主位前，目光贪婪地在奥莉加夫人身上扫过，粗声粗气地说：“奥莉加！听说你来了贵客，怎么不派人通知我一声？”
来人正是季姆，附近一位以暴躁和贪婪闻名的领主，
…。。