列奥纳多.达芬奇被囚禁在一个肮脏的大木箱里，木箱原先是为了装猪用的，箱底是半腐烂的稻草，混杂着猪的粪便，而他的“邻居”，也都是一些哼哼声很大的猪，这样，既能掩饰他在木箱中发出的声音，也能模糊掉从箱子里散发出来的臭味——这些人，就连解开他手上的绳子也不肯，更不用说，把他解开，让他出去解决个人问题，他的便溺全都只能直接解决在箱子里。
就像米盖尔.柯烈罗吩咐的，他们只负责把他活着送到凯撒.博尔吉亚手里，其他一概不论，他的心愈发地往下沉，很明显，米盖尔认为他必死无疑，以及，他自己也能猜到，他死的大概不会很愉快，很短促。
但列奥纳多可不是那种会轻易放弃的人，尤其是对自己的性命，他拼命地在狭小的木箱里弯曲双脚，将膝盖尽可能地靠近前胸，头颅埋进膝盖，然后将反捆在身后的手从脚下穿过，放到前面来——他们用牛皮索捆住了他的手腕，紧紧地，他的脸上都被戴上了一个被称作“女巫的辔头”的刑具——它是铁的，像是一个镂空的鸟笼，直接罩在受刑者的头上，从嘴巴的部位伸出了一根生满尖刺的铁条，直接插进受刑者的嘴里，只要受刑者想说话，舌头就会被刺得鲜血淋漓，不过这一般都是给人们认为太过饶舌的女人用的，列奥纳多.达芬奇可没想到他也有享用“辔头”的这一天。
而列奥纳多所能做的，就是将自己的手腕靠近铁质“辔头”的下部边缘，那是一根薄又边缘粗糙的铁片，正好充当用来磨断皮索的刀片，虽然它终究不是刀片，而且异常颠簸的马车，不住地打断列奥纳多的努力，但他还是一次又一次地，将手腕抵在铁片上，做着微小的努力，哪怕这样的行为让他嘴里的铁条颤动，继而割破他的舌头——他也知道，在这根铁片磨断牛皮索之前，他或许已经被放在凯撒.博尔吉亚面前了，但这叫什么呢？这就叫做……希望，或者说，勇气。
他曾经背无视过自己的内心，背弃自己的朋友，从帕奇的刀剑下逃走——但这次，他决定——不，他从未那样热切地想要回到佛罗伦萨，回到他的家乡，回到他的家里，回到那个满是美第奇小球的城市，
他已经在发热了，思想混沌，却始终没有停下过自己的努力。
————————————————
运载了列奥纳多.达芬奇与猪的马车一路摇摇晃晃，从阿雷佐前往卡梅里诺，要穿过翁布里亚大区，以及亚平宁山脉，这可不是一条容易行走的道路，而且时间也很紧，毕竟阿尔比齐家族的人都认为，
…。。