专业词汇她搞不懂是什么意思。
李路敏锐的注意到了这一点，看到了牛军着急的神情，也看到了裴磊听不太明白的表情。他当即举步走过去，在裴磊的另一边坐下。
“裴工，韦德提到的105毫米线膛炮是英国皇家兵工厂生产的被定为北约制式坦克炮的M68型线膛炮，这是一款很成熟的坦克炮，北约国家现役的M60坦克使用的就是这个型号的火炮，性能很不错。他解释了为什么不提供120毫米炮，因为他们刚刚装备部队的新型主站坦克M1艾布拉姆斯也是使用的105毫米炮，而120毫米炮的换装计划，韦德似乎提到，目前只是存在改进计划当中。”
顿了顿，李路道，“所以，克莱斯勒防务公司只能协调提供105毫米线膛炮作为亚洲虎坦克的主力武器。”
裴磊诧异的看着李路，“小李，你还懂英语？”
李路笑了笑，低声说，“有几年的造诣。裴工，开完会再说吧。一些生涩的专业词汇，牛老师不是行内人，搞不清楚什么意思很正常。”
牛军脸色通红尴尬得很。
光明厂向陆港市府请求派一名对英语熟练的人员来充当翻译，市教育局推荐了牛军过来。牛军是很有信心的，毕竟英语是她的第一外语，再熟悉不过。
没想到居然会出现搞不清某些词汇的情况。
想给李路投过去一个感激的目光，牛军却发现李路正在凝神静听韦德的发言，然后几乎是同步的给裴磊进行翻译。
她很惊讶——这个保卫科的青年职工，怎么会有这么深的外语造诣？
李路身上的绿色军装说明了一切，就是保卫科的。
牛军是个很好看的女人，漂亮、美丽、艳丽、妩媚等等这些形容词不足以表达她的外在，哪怕是词汇量最丰富的人，看见牛军的第一眼，脑子里都只会冒出一个词——好看。
她给人唯一的观感就是——很好看。
在李路眼里，她身上有民国美女的气质，生在这个年代，却没有偏执的革命气质，这非常的难得。联想到她住在地质勘探大院，也许她出生在一个学术氛围很浓厚的家庭，因此养成了这样的气质。
唯独是她的名字，如果是选美，评委看到名字的时候就会直接划掉，压根入不了围。
技术出身的韦德，让他讲场面话他是不擅长的，发言说着说着就沿着项目的详细情况往深了说，李路的翻译越来越困难，但是又是慢慢的越来越熟练，勉强能够跟得上。
…。。