狱；而留在颍川的荀氏族人，匆匆迁移，却只有一半成行，另一半尽数死在了颍川战乱之中，又何其无辜？将军当然可以看不起世族子弟，但只论荀氏上下，可有一人上负过国家，下负过百姓，中负过时局？凭什么不许他们各存其志？”
关羽再度微微眯眼看了看郭嘉，却又终于是放下捻须之手，一边朝荀彧微微拱手，一边喟然叹道：“若非如此，我何至于与你们说这么多话？无论如何，萍水相逢，还是多谢你荀文若不计立场，主动襄助迁移百姓了。”
“乱世之下，百姓何辜？”荀彧侧身避开对方行礼，平静回复。“我今日举止，乃是因为前年兵乱之时，组织乡中族人、同乡千里迁移，懂得其中辛苦罢了，并非只是为了将军。”
关羽缓缓颔首，不再多言。
而既然双方如此相性不合，荀彧也无话可说，便转身要走，然而刚走数步来到棚外，却又忽然想起一事，就复又重新回身：“尚有一事，请问将军。”
“讲来。”关羽不以为然。
“将军为何一定要迁民？”荀彧正色询问。“须知大战在即，而战乱之中，粮草、物资尤其慎重，虽然只隔了一郡，但数万百姓如此迁移，恐怕也要将朝歌这些年的积攒给用空了吧？而且白白扔下已经成长的稼樯，到了赵国还要花费不少粮食库存安置。再说了，迁移这种事情，稍有不慎，便会有瘟疫的祸害，一旦生乱又如何？而据我所知，张杨张太守在河内，虽无大建树，但讨贼安民却还是做得不错的，只迁军属，留下其余百姓又如何？”
“荀氏子想多了。”关羽昂然答道。“非是我一意迁移，我原本也只准备迁移军属而已，但河内百姓一来从我许久，二者之前讨董时他们亲眼见到袁本初在河内如何征发过度，残民如贼……此行万户四万余众，皆是他们自愿弃了稼樯，随我避祸的……足下以为，我派人往邺城所言百姓惧袁绍至此，自愿迁移，难道是假的吗？数万百姓皆在此处，荀氏子要不要去亲自问一问？”
荀彧欲言又止，却终于是失笑颔首：“将军不至于骗我。”
“荀氏子。”关羽忽然负手起身，阔步走出棚来，居高临下言道。“我非是无知之人，如何看不出你是个有本事的人？但你若以为你经过一次战乱迁移，便晓得民间疾苦，却未免可笑。昨日，郭氏子问我与卫将军旧事，我说的虽多，却有一事未曾提及……其实，十年前，就在这邺城左近，我与卫将军便曾遇到过一次流民迁徙，当时何止十万之众，杂乱无序，望之可怜，却是纷纷往投张角之
…。。