炮火纷飞中，人性不可拷的一面暴露了出来，梁老先生最终还是背叛了阿元，同时背上了阿元的诅咒。
那一句诅咒像是一座大山，压在梁家人的头上，随着时间的推移，竟然一点都没有变轻，甚至是越来越重，最终造成了几代人的悲剧。
花了半天的时间，莫迪亚诺才看完整本《诅咒》。
当他合上书的时候，随之轻轻地叹了口气。
一开始，他以为这是一本悬疑推理，看到中间，又感觉有点像魔幻现实主义，但是看到最后，却觉得这就是一部传统的现实主义。
他早就知道，YU是一个无法被定义的作家。
这本《诅咒》切实地证明了这一点。
悬疑推理，魔幻现实主义，新寓言主义，现实主义，心理现实主义……
这一堆东西，如果别人用在一部里面，可能会弄出来一个毫无特色的大杂烩，但是于东却能调节得当，把它们舒舒服服地放在一起去。
盯着书皮上面的书名《诅咒》看了看，莫迪亚诺笑了起来。
定义一个作家，是那些学者做的事情，他只需要去欣赏作品即可。
对了，不知道吉娜对这本会有什么样的评价，之前就是他女儿吉娜带着《向西》给他看的。
莫迪亚诺曾对中国文字非常感兴趣，甚至还研究过，后来他大女儿吉娜还去燕京生活过一段时间，就是为了学习中文。
现在吉娜跟男朋友在瑞典生活，已经快要结婚了。
他在电话簿上找了一会儿，终于找到了女儿的电话，然后拨了过去。
接到父亲的电话，吉娜还挺意外的，听说莫迪亚诺刚刚看完《诅咒》，吉娜笑道：“爸爸，我已经提前看完了，如果你问我的看法的话，我会告诉你，这是一部十分伟大的作品。爸爸，请原谅我，虽然我是你的女儿，但是我更喜欢YU。他是一个非常多彩的作家，跟你是两个极端，你一生都在写一本书，但他不一样，他总是在做各种尝试。”
吉娜的男朋友在旁边笑道：“我跟吉娜不一样，我还是更喜欢你，我觉得你的作品也很多样。”
莫迪亚诺笑道：“谢谢你，尼克，但是吉娜说的没错，我这一生都在写一部作品。”