果没有拿到联赛冠军，那么已经丢掉了德国杯和联赛冠军的他们只有冠军杯冠军这最后一条路可以走了，他们也必定会在决赛中拿出自己全部的努力！所以不管怎么样，我们在决赛中要么碰到一支因为奇迹夺冠而士气大振的球队，要么碰到一支因为丢掉联赛冠军而悲愤的想要从冠军杯中获得荣誉的球队……不管碰到这两种中的某一种，这场决赛都不会很好打！所以我们要把我们的优势发挥到极限！那就是在冠军杯开始之前将自己的状态调整到最出色的状态下！因为德甲最后一轮勒沃库森肯定会好好的拼一场的，不管胜负，他们的体能都会受到一定的损失，这点优势也许很一般，但是却在关键时刻也许会起到更好的作用……大家明白了吗？放松自己的身体，但是要绷紧自己的神经，一直到决赛那一天的比赛全部结束之后才能够放松下来！”
狄克在给球员们放了一天假之后，就在训练场上对球员们说了这样的一番话，他不希望球员们会因为小看对手而在决赛中表现一般，更不希望球员会认为决赛的对手不堪一击，冠军杯冠军已经到手了——他可不想让勒沃库森因为自己的疏忽大意而没有获得三亚王的荣誉……
他当然不认为自己已经拿了联赛冠军，冠军杯拿不到也没什么了不起的，冠军杯这种荣誉又不是国王杯西班牙超级杯什么的，任何教练都不会认为这样的冠军太多而失去兴趣的！
五月十一日，西甲最后一轮。
大部分悬念已经揭晓，马竞虽然全部球员都飞到了巴斯克地区，参加最后一轮客场挑战皇家社会的比赛，可是狄克却不会在这样的比赛中派出自己的主力。
全部替补上场的马竞最终和皇家社会打成了一比一平，马竞获得了联赛冠军，亚军是巴伦西亚，第三名则是最后几轮赶上来的拉科鲁尼亚，皇马屈居第四——巴塞罗那再一次失去了参加冠军杯的机会，狄克的诅咒依旧有效……
虽然在客场捧起联赛冠军的奖杯让狄克觉得有那么一点不太过瘾，不过不管怎么说，能够卫冕联赛冠军依旧是一件让人觉得无比高兴的事情——而在德国进行的比赛中，勒沃库森虽然赢下了最后一轮，可是他们的对手多特蒙德也击败了对手，最终以一分的优势取得了本赛季的德甲联赛冠军！
两支黑马，在冠军杯中双双杀入决赛，然而马竞在联赛里领先缩水的情况下依旧拿下了联赛冠军，勒沃库森却是功亏一篑！
相同的黑马，不同的命运！
这样的结局让不少人叹息的时候，也开始对五天之后进行的冠
…。。