近了皮球，抡起了左脚，然后以右脚为轴，用力的将球射了出去！
低平球，直飞球门右侧！
卡恩第一时间作出了及时的判断，他飞身侧扑了过去，似乎能够扑到……
然而皮球飞到一半，迅速的有一个下坠，砸在了草坪上，然后迅速的向上弹起，正好越过了卡恩伸出来的手，迅速的飞进了拜仁的大门！
与此同时，山崩海啸一般的欢呼声从威斯特法-伦球场的上空响起，六万七千名多特蒙德球迷发出了巨大的欢呼声，庆祝着让他们领先的这个进球！
“球进了！卡恩虽然判断正确，可是却依旧没有能够扑到皮球！一比零！在胶着的状态下，多特蒙德在上半场结束前靠着一个点球取得了领先，这让他们占据了优势！里瓦尔多很冷静的把这个点球打了进去，不得不说，这个赛季用最高的薪水引进里瓦尔多，是多特蒙德本赛季正确的引援！在德甲他有不少的进球，而在冠军杯中，他总是用关键进球推动多特蒙德的前进！”
狄克站了起来，然后重重的挥舞了一下拳头，冲着看台大吼了起来。
他这次狂放的吼声，给本来就已经热得发烫的看台带来了更加巨大的冲击！整个看台都跳动着黄色的火焰，那是多特蒙德的球迷们在挥洒着自己的情绪！
一直到上半场结束，这样的呐喊声都没有结束，而是在不断的持续呐喊着，以至于主裁判的哨声都差点淹没在呐喊声中。
狄克站了起来，然后率先走进了球员通道，上半场一球领先，这并不是太大的优势，下半场还要好好的去掌握一下，不然的话，也许会将领先的优势丢掉。
看台上的多特蒙德球迷依旧在欢呼着，他们期待着看到击败拜仁，将领先的优势扩大到五分的那一刻，这意味着联赛冠军非常有可能是多特蒙德的！