不论是进入还是离开虚数潜航，在这一过程中，风暴边界号内部的乘员都会感受到相当难受的“异状”。这跟帝国舰船进出亚空间时的感受虽然不完全一致，但也很像，所以对已经习惯了后者的星际战士来说，前者也并不是很难适应。
至少德克尔在风暴边界号上浮至巴尔主星地表的过程中，没有因为这种不适感露出什么端倪，他身旁的另十二位圣血天使兄弟们也亦如是。
包括加农军士。
理论上，逝者的遗体当然不会因为外界环境的变化做出任何反应，但这事在亚空间里可说不准。德克尔不是很清楚虚数潜航和亚空间跃迁到底有什么具体的区别，可他依然习惯性地出于一个合格的圣血祭司应有的工作惯性，在直到整艘船都彻底回归现实之前的时间里都注意着这一点。
他和他剩下十一位还活着的兄弟们已经重新打理好了自己，他们动力甲上因绝望的鏖战而产生的缺损也已经在这艘船上修复完毕了（至少乍一看上去是这样的）。等到风暴边界号停稳之后，他们就会为加农兄弟扶柩回到阿拉克斯·天使堡垒，停灵在战团内部的灵堂里，等待最后的葬礼。
在最开始的计划中，“风暴边界号降落”和“加农军士的葬礼”这两件事应该是连起来的。但鉴于禁军守望者瓦西里安出于某种原因临时决定提前将风暴边界号派遣至地表，他们这十几个“寄人篱下”的圣血天使在商讨后决定，还是不要在这艘一看就有很多秘密的船上过多打扰了。
阿斯克勒庇俄斯对此不支持也不反对——因为这件事显然对他所追求的医学进步不会造成任何影响。在德克尔因此事前往医务室，准备向对方告知自己的日程安排将导致他在接下来的研究中因故缺席的时候，对方只是将他们一期实验的成果和理论验证报告丢给了他，并告诉他回去之后记得用“圣血天使觉得可信的方式”实践验证一下。
看着对方丝毫没有透露出一点“我可以趁机休息一下”意思的背影，德克尔毫不怀疑对方在他缺席的这段时间里也还会继续工作下去，因为他毫不怀疑为圣血天使的红渴症制作抑制剂的课题，并不是阿斯克勒庇俄斯最重要的一个研究。
在他在风暴边界号的医务室里工作，或者说，打杂的这段时间里，他不止一次地从被二次利用来擦桌子的废纸上读到诸如《尝试对纳垢行尸进行医治的可行性报告》、《有关亚空间瘟疫是否具有基本共性的猜想论述》、《亚空间通过影响人类灵魂导致神经压迫致幻的作用机理》等，令人一时不知道该说什么
…。。