发白了一半，嘴边全是火泡儿，眼眶深陷像只困在笼子里的野兽，满腹怒气不知如何发泄。
三日后，迷雾终于散去，清晨的第一缕阳光照在这只多灾多难的舰队甲板上，海面顿时回荡着一阵阵欣喜的欢呼声，杨德全紧绷的脸上也终于露出了一丝笑意。
“杨将军，快看！前面有岛！”巨舰上的了望塔军士指着远处一座若隐若现的陆地惊呼。
杨德全心头一紧，急忙走到船头，眯着眼睛仔细瞧着远处只有一团小黑影的陆地。
“海图呢？拿海图来！咱们到哪里了？”杨德全暴喝。
舰上的向导讪笑着递过海图，这几日迷失方向，整支舰队如没头苍蝇似的一通乱闯，说来这位向导的责任不小，杨德全已给他甩了好几日脸子了。
“将军，咱们迷失航向三日，怕是离与那国岛很远了，前面那个岛屿……”向导的手指在海图上划拉，粗短的手指一节节往上游移，最终停在一块熟悉的地方。
向导不敢置信地揉揉眼睛，抬头眯着眼仔细盯着前方的黑影，迅速在两者之间做着比较，脸色越来越惊讶。
杨德全见他久不出声，不由怒从心头起，正打算一巴掌朝他后脑勺扇去时，向导终于惊愕开口了。
“将军，咱们……咱们恐怕不小心闯到日本主岛来了！这里，这里好像是日本的……长崎！”
“日本主岛？”杨德全愕然，静默半晌之后，满是沧桑的老脸渐渐变得欣喜莫名。
“他娘的，传老子将令，揭去炮衣，打开隔板，填药装弹，准备开战！”杨德全嘶声厉吼。
向导和舰上诸将大惊。
“将军万万不可！秦公爷给咱们的将令是诛剿倭寇，不是攻打日本啊……”
杨德全一瞪眼：“倭寇不就是日本人吗？老子打日本有什么错？”
“将军，这事做不得！日本乃我大明藩国，洪武年间太祖爷便有过旨意，日本为十五个不征国之一，将军若对长崎开炮，京师朝中怕是会掀起惊天巨浪，咱们都要吃军法的呀！”
杨德全大怒：“老子迷路三日，秦公爷的将令老子没完成，回去照样吃军法，左右都要吃军法，老子放几炮拖几个垫背的再说！你们全给老子闭嘴，谁再劝我，老子先让他吃一顿军法！来人，传我将令，准备炮击长崎！”