室外。
汤姆·锡伯杜不解地问：“路教练想做什么？”
“嘘！”
赵远征打断了他的疑问。
“我在里面打开了摄像机，那里发生的一切都会被记录下来，我们不必担心...”赵远征顿了顿，“路教练会搞定的。”
助教和训练师们都离开后，更衣室宽敞了很多。
路易面对着他的球员们，尤因、米勒、坎普、安吉、塞利、罗德曼、拉乌夫、威尔逊、麦克海尔、斯蒂文斯、威廉姆斯、斯托克顿、克里斯蒂、余天粲、王慕空。
“我自1978年入行，见过许多球队分崩离析，我知道这支球队正在发生什么。”路易开口道，“这15年来，我发现了一个潜在的趋势——所有走向顶峰的球队，都会经历这三个趋势。我们很弱——我们很强——我们是个脆弱的强者。现在，我们内心深处的脆弱已经无处躲藏，波特兰人把我们逼到了墙角，有些人指望我逆天改命，但我完全做不到，因为说到底，打比赛的是你们，如果你们做不到，那我就做不到。”
“无论下半场会发生什么，我都不在乎了。我只是希望你们能借这个机会，说说自己的心里话，无论你们对这支球队有什么意见，对别人有什么看法，都说出来。”
没有战术布置，没有敌情分析，没有痛斥球员，没有像1988年东部决赛第五场中场休息时的大爆发。
路易比球员们想象中的还要平静。
这么做完全交出了主动权，因为，如果球员无法给出正面的反馈，那么路易这番发言就会得到一个极其不适合在此时出现的效果——空气凝固，气氛尴尬。
“你们真的没什么想说的？”斯蒂文斯问。
“好吧，那我来说！”斯蒂文斯打破了更衣室的沉默，“上半场打成这样完全不可接受！开拓者很强，但我们也没有这么差，我认为我们没有足够的危机意识，尤其是第二节，每个人都在一对一，我们什么时候变成了如此自私的球队？”
只有斯蒂文斯一个人说话是不够的。
但很快，米勒就打消了路易的疑虑。
“我们为什么变得如此自私？亚历克斯，你提了个好问题！如果拉里·伯德每次都他妈只盯着篮筐不管队友，凯尔特人就无法赢得四连冠！如果迈克尔·乔丹还像过去那样以自我为中心，开拓者根本打不出这么好的进攻！我们变得如此自私的原因很简单，因为我们的核心球员很自私！”
尤因转过去看米勒：“雷
…。。