人的反应时先是有些错愕，继而是惊慌失措。这段时间他们已经在很多方面对法国人进行忍让和妥协了，结果没想到仍然招惹到了这个庞然大物，因为大为沮丧。
而为了平息法国人的怒气，联合省三级议会议长约翰·德维特先生亲自召回法国驻海牙大使，向其表示歉意，同时下令毁掉这枚奖章及其制造模具以及一切设计、制造文件。不过荷兰人如此忍气吞声的表现看起来并未换回法国人的善意，相反局势看起来还在朝更为糟糕的方向发展着，让荷兰人心惊肉跳不已——据他们查探，法国人目前已经集结完毕了数量高达十一万多的陆军精锐部队，带兵的也是大孔代、蒂雷纳、布特维尔等名噪一时的将领；与之相对的是荷兰人，只有一个体弱多病、无论是围城还是野战攻守都毫无经验可言的奥兰治亲王，以及将近两万五千名素质低劣、士气不高的士兵，还有被利欲熏心的阿姆斯特丹官员、商人们盗卖一空的军火库。
现如今，虽然法国尚未对联合省正式宣战，但明眼人都能看得出来，除非其中一方做出重大让步，那么战争就已经不可避免了。而对于这场很可能会影响欧陆局势的战争，各路势力也都在紧张地盘算着，看看自己这方能不能从中捞取到一点好处，英国东印度公司很显然就是其中之一。
“新大陆的东岸异教徒们会参战吗？”豪克斯·克利福德似是突然想起来了什么，因此立刻出言问道：“他们的实力其实也不弱，打算加入这场战争了吗？”
“暂时看不出任何迹象，但也不排除这种可能。”约西亚·查尔德看起来早就考虑过这个问题，因此回答起来非常快，只听他说道：“他们的海军或许五年前还颇具威慑力，但现在已经不能算是多么厉害的舰队了，因此会不会来到欧洲参战，真的很难说，尤其是他们的国土海岸线还需要守卫的情况下。另外就是陆军了，根据我们从海牙得到的消息，荷兰人似乎一直希望雇佣超过一万名东岸常备军官兵来联合省驻守，但看起来东岸人那边不是很同意，因此事情一直拖着没办成，也不知道现在怎么样了，或许他们在等待荷兰人出更高的价格来雇佣他们吧。”
其实，英格兰人对荷兰人满世界寻找陆军雇佣兵的行为还是很理解的，因为自己人的战斗力实在太渣了嘛。只是，远在南方新大陆，从来只与烂到没边的印第安人打仗的东岸陆军，也有超过欧陆平均水平的战斗力吗？英国人对此有些怀疑，心里倒也迫切希望东岸陆军能够整体接受荷兰人的雇佣了，因为那样他们就可以近距离观察下东岸陆军的战斗力了。只是
…。。