则是描准了远在七十里地之外。
平江城东南方向的鬼子化学毒气弹保管仓库。
＂来来来！先让鬼子尝尝＂不三不四炸翻天！＂的滋味再说。
于是乎，大半夜里，日军阵地上响起了一片＂瓦达西瓦、阿拿达……＂
西瓜绿开始了自己的表演。
＂叭嘎！小鬼子！＂
＂混蛋！小鬼子！＂
＂你丫别来劲儿——调子こいてんじゃねーぞこら!＂
＂靠!——くそったれ!＂
＂别TM得瑟!——なめてんじゃねーぞ、おら！＂
＂你有病吧!——てめーいかれてんのか！＂
＂去死——死ね!(死にやがれ!)！＂
＂渣滓——小鬼子！＂
＂丢人——まぬけ！……＂
西瓜绿一句接一句的循环播放。此起彼伏，不胜其烦。不胜其扰！
＂叭嘎雅路！叭嘎雅路！叭嘎雅路！＂鬼子兵们大怒之下刀砍枪射。
于是乎，西瓜绿们纷纷遁入地下表层。继续自己的演出活动！
多好的脾气也受不了。
多深的养气功夫也白搭。
多神气的面孔也会气抽抽！
于是乎，＂挖坑现象＂又重现战场。
鬼子兵这边挖，西瓜绿们那边逃。
一夜下来，日军各个阵地闹腾的人仰马翻，人困力竭。
别说向国军阵地进行了，连吃个早饭都是做梦！
吃早饭，吃什么早饭，来来，让我们共同狂欢一曲之后＂炸翻天！＂
哪里有厨房，哪里有饭香。西瓜绿们就会冷不丁的从地下冒出来，
大搞破坏。弄塌灶台，掀翻汤锅。
再看国军阵地上的将士们，有说有笑，
一边嚼着馍馍，一边看着这百年难见的＂西洋景＂。
湖南省平江前线战前指挥部。薛岳总指挥对他的副官沈嘉宜说道：
＂吴氏军工＂果然厉害呀！无论是铁马流球车，
还是号称不三不四炸翻天的＂西瓜绿＂
都是一举击中日本人要害。这个吴越强先生真不简单。
怪不得上下这么多人说他的好。人家这事情办得就是漂亮！＂
＂薛总指挥说得是，连我们嫡系部队的卫自忠师，
贾庆杰师都收到了人家两辆铁马流球车的馈赠。
这
…。。