种态度伤害到了的球迷们道个歉，很抱歉我无法继续执教诺丁汉森林。 如果可以地话，我希望一直在这里结束我自己的执教生涯，不过如今的环境对我不利。 但不管我在哪儿，我对诺丁汉森林的爱，我对你们的爱从未改变过……”
诺丁汉晚邮报很有技巧地在号外头版将马丁.奥尼尔辞职的新闻图片和唐恩的公开信内容导读放在了一起，以作对比参照。 同时也提醒所有购买这份号外的读者，这期号外讲地是什么。
关于两个离开了诺丁汉森林的男人的故事。
头版的标题也很有味道：
他们先后来到这里。 他们先后离开这里。
潜台词直指俱乐部。 这是皮尔斯.布鲁斯的意思。
那封公开信唐恩写的非常长，占据了半个版面，唐恩都不知道他写了多少字，反正心里有话就不停地写啊写。 当他在电脑前敲完这些心里话的时候，他的两个胳膊都酸地伸不直了。
这篇文章和马丁.奥尼尔辞职的新闻放在一起，就更震撼了。
“马丁.奥尼尔在今天上午早些时候宣布自己已经申请辞去诺丁汉森林队主教练的职务，目前俱乐部高层还没有就他的申请给出任何回应。 我们的记者在维尔福德门口找到了正准备离去的奥尼尔……”
电视画面上乱哄哄的。 不断晃动地摄像机镜头内奥尼尔正站在车门边回答记者们地提问：
“我的辞职已经得到了批准……这和托尼.唐恩没有一点关系……我相信他们很快就会宣布召开一个新闻发布会……”
现场很吵，他地声音听不清楚，但关键意思还是表达出来了。
在森林酒吧喝酒的一群人全都目瞪口呆的盯着挂在墙壁上的大屏幕液晶电视。 两个多月前，他们在这同样的地方收看了托尼.唐恩突然离职的新闻，今天又看到了马丁.奥尼尔突然辞职……他们的大脑已经失去了思考的能力，不知道该对这样的事发表什么看法。
或许比尔的第一反应是最真实的，他骂了一句“**”。 只是不知道他是在操谁，是辞职的马丁.奥尼尔呢？还是俱乐部的主席先生。 或者是报道这个新闻搅了他一天好心情的记者，又或者……是他自己？
新闻还在继续，大门被人拱开了。
胖子约翰双手捧着一摞报纸撞门而入。
看到比尔正傻乎乎的站在电视机前收看新闻，他笑了起来，然后走过去。 将自己手上的报纸放在他所在的桌
…。。