后颠倒了；这里这里，这个好像翻译成不稳定流更好……
我充耳不闻，刚才让你当英雄不当，现在打算让我当狗熊来衬托你的英雄，滚一边去。再说了，专业名词你懂什么呀，竟添乱，我恨恨地想：从此不做红娘。
从此不做红娘，不过是存在于想象，毕业这些年来，我给单位大大小小的年轻同志牵线搭桥13次之多，成功率61.5%，已经被誉为我局历史上最年轻牵线数目最大成功率最高且自我牺牲最大的红娘，某一次，新来的副局长一听见我的名字，就说：“知道知道，就是那个很会帮别人结对子的小姑娘么，我在农业局就听说了，我们那里的大龄青年都很向往你们系统啊！”
看！姑娘不出门，名已天下闻！
我这么想着，心里还是有点疙瘩，要不是薛冰闹的，我哪来这样巨大的荣誉？因为我配给我们单位那些姑娘的雄性全都是薛小姐淘汰的半成品，被我一双慧眼发现了他们的剩余价值，又给社会创造了可观的婚姻效益。
那天晚上稀里糊涂的回忆从前的往事，早上醒来我对着镜子呐喊：“啊！不在睡眠中美容，就在失眠中崩溃……”我的熊猫眼啊！
偷偷地拿走妈妈的一对倩碧眼贴膜，做贼似的，然后佯装无事的跟妈妈打招呼：“我今天早点去上班，正好让老爸开车带我一段。”
老妈对敌情完全不察，说：“不吃早饭了？你要再瘦下去还能见人么？已经是白骨精了，你还想做什么？白骨吗？……”
幸好老爸英雄救美，在门口按了一下喇叭，我匆匆出门，逃过一劫，是不是每一个老妈都有做唐僧的潜质？
这天我上班效率奇低，早上无所事事，贴了个眼贴膜倒在办公椅上作半死状，姚工进来的时候被我吓到，问：“周慧你在干什么？”
我答：“抢救青春。”
引来姚工和顺道进来拿报表的小年轻张x的狂笑，后者干脆很不给面子的说：“心脏已经停止跳动，抢救失败，你的青春宣告死亡。”
我拿中指一扬，连睁眼的功夫都没有，直说：“去去去，跟你那满脸眼袋比起来我还是青春无敌美少女。”
我要感谢我们班子的领导最近全部出差，这才容得我这样耀武扬威，无所顾忌，班中无领导，那个什么——周慧称大王！
可我这样舒适没多久，电话就大声地唱起来：我不想我不想不想长大，长大后世界就没童话……
这是我设好的家庭成员来电，而我所谓的家庭成员总共就俩——
…。。