两头食人魔翻身而起，他们有些粗暴地弄醒了步战骑士们，让他们在尽可能不惊动城堡守军的前提下把己方战士们都唤起来，作好战斗准备。
这是李察和恶狼公爵这边的势力当面接触的第一晚，在没有彻底弄清楚方丹男爵态度前，所有的战士本来就都是穿着衣甲睡觉的。到时候只要抓起武器，钻出营帐就能作战。
就在这一天的傍晚时分，染红大半个天空的夕阳还迟迟不肯落入群山。一个年轻的猎人正迈着轻快的脚步赶回布兰村。他的肩后背满了猎物，今天的收获十分丰富。
这一带山林中并不太平，最近还屡屡有一种从未见过的巨狼出没。有经验的猎人都不愿意面对熊和狼这两种野兽，年轻人也不例外。他希望赶在天黑前回到村子，入夜之后的森林实在太过危险了。
当村落遥遥在望时，年轻的猎人不由得加快了脚步。可是他眼前忽然一花，出现了一个就连在梦中都不会遇见的美丽女人。望着女人那几乎是完全**的身体，年轻猎人的眼睛都彻底直了。
“这个村子的领主叫李察？”美丽而娇艳的女人问。
“李察？不，啊！对，他是我们的新任领主。叫李察.阿……”年轻猎人的思绪变得十分迟钝，眼睛无论无何都离不开女人胸部，还好没有到根本不知道回答问题的地步。
“是他就好！小宝贝，来，帮我问问那个小李察现在去哪了？”美丽的女人转头向侧方说。
于是一个巨大的狮头忽然出现在年轻猎人的面前，这颗狮头巨大得几乎与他上身相当！而蝎狮则张开大嘴，一口就把年轻猎人的脑袋连着肩胸咬了下来。
片刻之后，蝎狮的双瞳射出两道光芒，在空中勾勒出一道影像。影像中，一个年轻魔法师正骑在马上，巡视着布兰村。虽然影像略显模糊，但仍可看出年轻魔法师的容貌，而辛克蕾尔自然一眼就认出了李察。她来到法罗位面之前，可是看过李察的魔法影像的。
在年轻猎人记忆中的李察，明显比在诺兰德时要成熟从容，平添了许多厚重和深沉。
“噢！本来就很漂亮的小家伙，现在居然变得更加有味道了！一定要好好地用用！”说这些话的时候，辛克蕾尔几乎快要**了。
蝎狮眼中的光芒迅速暗淡下去，抽取自年轻猎人灵魂的影像也为之消失。短短半分钟的影像，已经让这头巨大的蝎狮显得萎靡不振。不过辛克蕾尔现在却是非常的亢奋，用力抓着蝎狮的鬃毛，在它耳边喃喃说：“你一定可以找出李察的味道来，是不是？”
…。。