诀别。
女子阅后，高歌一曲《白头吟》相送，歌曰：‘闻君有两意，故来相决绝。愿得一人心，白首不相离。’相如闻之，幡然悔之，两人终重归于好。
【太史公曰】：……”
司马迁刚说了句【太史公曰】，
东方朔急忙就高声喊停：
“停停停！小四，你可先别曰了，你怎么就给曰上了？”
“怎么了？”司马迁诧异道。
“不是，这事情还没了结呢，你怎么就【太史公曰】了呢，谁不知道你这一曰就等于盖棺定论了，可是，你没看小七还在门口站着往这边看吗，你怎么就知道他不会再出来了呢？你这曰也曰的太早了点了吧。”
公输班在旁边也适时插嘴道：“子长兄弟，你这记得也太不严谨了吧，这女子的名字都没有，不太合适吧，太简略了吧？”
司马迁冲两人笑了笑，道：
“二哥，我这边曰不曰的不重要，你只看到小七现在是在朝这边看，但你没看他现在身边站的是谁，是阿施姑娘。这不是我给他定论不定论盖棺不盖棺，而是他自己已经决定了。再说了，我这【太史公曰】说的是我自己的看法，难道我还不能发表一下我个人意见了。”
跟东方朔解释完，司马迁又对公输班道：
“公输兄，这个记史一定要精准无误，一定要言简意赅，不能夹杂一些乱七八糟的东西。这阿施姑娘，只是一个村女，姓字名谁不重要，能在这里留下一笔已经很不错了。历史上，三皇五帝，那么多大人物，他们的母亲难道不重要吗，可是又有几个能留下名字的。要知道，我这是在记载历史，该简略的地方一定简略，该详细的地方，我一定会详细的。一定要详略得当。如果这个阿施姑娘，做了什么惊天动地的大事，我一定会浓墨重彩写她一笔的。”
司马迁这一番解释，不但说得自己这边的东方朔半天无语，也让公输班大张其嘴，哑口无言。合着弄了半天，我们的西施姑娘在你的笔下，连个名字都没混上。
司马迁给两位解释完，立即又低下头又写上了。
东方朔也是服了。
“我说小四，你这又写什么呢？不会是在写扬雄吧？我很想知道你是怎么写我跟大哥的，尤其我们在索桥那一段的？”
东方朔一堆问题，司马迁也来不及回答，只往背上一指，那意思是你自己看，他依旧埋头奋笔疾书，写个不停。
东方朔只好自己动手，从他的书篓里，拿出一卷书简
…。。