中午的时候，楚冬几人就到了三十公里外的一处寨子，苗玉清没跟来，因为确实怪折腾的，她年岁也大了，不过楚冬也说了，让她在苗谷村里呆着，不要回去，虽说她满口答应，可楚冬也猜不准这女人的心思，若真是求死，楚冬也拦不住。
在苗疆这块土地上有很多人，他们大多依山而生，非常自在，因为在这里他们不用受人管束，虽说这里名义上属于大邹，但大邹是真的管不到这里，太过偏远，这些人傍山吃山生活倒也自在。
苗家人在这块地方扮演的角色也很重要，大概就是一个领头羊，能为这些山民撑腰做主的人，如果没有苗家，这些普通山民的货物肯定会被压价的。
到了寨子后因为兰姑这张脸，他们被很热情的接待了，毕竟兰姑常年负责苗谷村的杂事，所以这些人都认识她，村里有什么麻烦都是她出名主持的，她负责维持外姓人和苗家人之间的平衡。
接待几人是这寨子的族长，是个五十多岁的老头，黑瘦黑瘦的，而且说的还是苗家话，对于楚冬他们来说基本就是外语了。
老头说一句，兰姑就翻译一句，大致意思就是到他家吃饭，他不知兰姑来招待不周之类的，因为楚冬他们是要进山的，所以肯定得寻个合适的向导，加上午饭也很重要，楚冬就答应了。
【数据收集完成、方言翻译功能已加载】
智脑把兰姑跟那村长的聊天大致收集了一些，没一会楚冬就变成了能够听懂苗家话的人，不过他也没有声张，还是装作听不懂的样子。
走到这寨子的最高处，楚冬便指着南边的山谷问道：“那边山谷最近有什么怪事发生吗？”
那族长奇怪的看了楚冬一眼，眼神非常警惕，而且好像还生气了，嘴里嘟囔着什么地狱之门，不可胡言乱语就自己进院子了，整的几人一头雾水。
兰姑也有点懵解释道：“这边的寨子都有一些自己的禁忌，我也不是每个都了解，我进去问问到底什么情况。”
兰姑也追进了院子，这族长好像还是很生气，坐在门口吧嗒吧嗒的抽着旱烟，兰姑上去跟他用苗家话跟他聊了起来，但这男人还是很激动，楚冬在一旁听了好一会才明白，在他们看来那座山谷就是地狱之门的所在，不可谈及，否则会有祸事发生。
兰姑给老头许诺了不少好处，比如货物优先收他们寨子的，收货价格再提个一成，那男人的态度直接来了个一百八十度大转弯，绘声绘色的给几人说了那个山谷的事。
“从那河道穿过去，
…。。