家说的没错，莱德利，你果然上进。既然你选择了未来，那么过去就一笔勾销了。”
他抬手将那份象征着过去的文件直接扔进了燃烧着的壁炉里，伴随着橙黄色火光跃动的，还有亚瑟闪闪发光的红眼睛。
在亚瑟的注视下，莱德利用发抖的手缓缓拆开那枚文件袋，刚刚抽出文件的一角，印入眼帘的标题便震得莱德利浑身一颤。
《关于建立大伦敦警察厅下属伦敦警务情报局特别缉捕队的可行性建议》
莱德利猛地一抬头。
亚瑟正举起酒杯向他微笑祝贺：“莱德利，从今天开始，你已被抽调进入伦敦警务情报局，警衔抬头编号由MPS变更为PIS，划归情报局序列管辖。等到调动手续批复后，记得去后勤管理处领取你的新制服和新肩章。
当然，丑话我要先说在前面。调你过来并不意味着升迁，因为你进入警务情报局后就将面临一项非常艰巨的任务。如果你觉得自己无力承担，我也不会让你为难。情报局在这方面向来非常民主，我不想让你认为我是在强迫你做自己不喜欢的工作。”
莱德利听到这话，激动地简直全身都在发抖，他赶忙立正敬礼，生怕稍有迟疑便会让这个机会从指缝间溜走：“当然，局长，我百分百服从民主！警员莱德利·金，二十四小时待命，随时为您服务！”
“很好。既然如此……”
亚瑟从办公桌上取下今早刚刚草拟的任命文件，轻轻吹干上面的墨痕。
“莱德利，我，伦敦大都会警察队助理警监、伦敦警务情报局局长亚瑟·黑斯廷斯，在此正式授权，由你负责组建警务情报局特别行动第五处。”
(本章完)