许多年之后，果兴阿这一代的风云人物纷纷作古，各路豪杰也沦为了人们茶余饭后的谈资。美国人再次提及满洲人的时候，难免会心怀怨气，没有这帮军火贩子，美国绝对不会沦落为一个三流国家。他们给自己痛恨的满洲权贵送上了响亮的外号，果兴阿被称为死神出售者，因为他并不是美国人最恨的满洲人。另外一个人被赋予了北美撕裂者的称号，这个荣登美国人痛恨榜首的家伙叫做哈坦。
离开军队的慕顺等人如果生活在没落中，那么管着治安的哈坦就生活在痛苦中。曾经勇猛无畏的哈坦，因为德州城外留下的伤病，几乎成了半个残废，再也没有了冲锋陷阵的机会。虽然荣登内阁，但也弥补不了哈坦自己心里的痛苦。他是一个战士，他渴望的是在沙场上建功立业，而不是坐在舒适的办公室里看报告。哈坦想去带兵，想再去果兴阿的马前征战，为国家开疆拓土。可就算他的身体有所好转，他的思想和军事素养，也已经与北满州的军队格格不入了。
哈坦已是阁员，而且除了果兴阿控制的军队之外，他控制着北满州唯一的一支武装力量，可谓是位高权重。但是哈坦的痛苦却与日俱增，他觉得他的工作并不是他该做的，他的荣耀也不是他该享有的，这些不过是果兴阿出于个人感情对他的恩赐。皮润民等其他阁员都是文人出身，与他们共事，更让虚弱的武夫哈坦浑身不自在。数年的阁臣岁月给了哈坦无尽的苦楚，累加在一起的苦闷，如同一条蛆虫，每日在哈坦的身体里游走，啃食着哈坦的灵魂。
一次酒局上，丰升阿无意间说起了慕顺，他想借慕顺的纵情山水来安慰哈坦。不过哈坦却听出了别的意思，开疆拓土不一定要回到军队里，一个人走出去手胼足胝的打拼一番，未必不能报果兴阿的恩德。哈坦回家之后，不但开始研读情报，了解了世界各地尤其是美洲的情况，而且还联络了一批目前不算得志的旧部，准备换一个活法。
马三能够顺利的*给印第安人，不仅仅是因为慕顺当了中间人，公安部长哈坦在中间也起了不小的作用。哈坦忙里忙外疏通关节，帮马三又安排了几大笔军火之后，正式向当时还在筹划移镇的果兴阿和皮润民提出了辞呈。果兴阿根本就没搭理他，因为这几年哈坦已经辞职过无数次了，果兴阿一直都没准过，果兴阿是真的不忍心让这个憨直的家伙太过没落。
“大将军，世界这么大，我想去看看！”被照旧晾了若干天的哈坦，直接在大将军行辕堵住了果兴阿。
“大哥，世界太大了！在家看看照片、画报就算了，乱
…。。