婶的辅助下准备晚餐。
“尼娜，我回来了，今晚吃什么？”埃文来到尼娜身边一边问，一边往厨房案台上窥视：“又是三文鱼啊。”
埃文有点失望。
“别来捣乱！有得你吃就不错了，还敢挑三拣四？”尼娜一巴掌打走埃文，接着又关心道：“怎么样，问题解决了吗？”
埃文来到正在调酱汁的维吉妮亚这边，一边试图偷偿味道，一边回答说：“托尼娜还有厄尔的福，全搞定了。”
“是嘛，那就好！”尼娜说。
“唉呀，你又偷吃！”维吉妮亚一时不慎，被埃文得手了，边骂边将埃文往外推：“出去，出去！”
被赶出厨房，埃文慢慢悠悠来到客厅。他将唱片机打开，一段电流声后，音乐从喇叭中传了出来。
“医生，律师，印地安酋长，他们都在赚钱！”
这首歌刚刚登上Billboard，名字就叫《医生，律师，印地安酋长》。
也算应景。
埃文坐到沙发上，趁着还没开饭，他给奥黛丽家打了一个电话。
“小子，别一天到晚，有事没事就给奥黛丽打电话。她在做饭，没空！”
可惜，接电话的是约瑟夫。
埃文失望的放下电话。
“叮铃铃！”
他刚把电话放下没多久，它就又响了起来。
“喂，我是吉拉德。”
“埃文，我打电话是想告诉你一个消息，NBC我拿下了！”
……
嘴上嫌弃，到了上桌时，埃文依旧把三文鱼吃的有滋有味。
席间，厄尔罕见的主动和埃文讨论起时（政）事（治）来。
厄尔说话慢条斯理，但句句言之有物，这种风格在政客身上极为少见。当然，厄尔是学法学出身，是资深而有为的检察官，形成这种风格也不是不可能。
在饭桌上，厄尔用短短的几句话，简明扼要的说起了国内最近发生的大事，从年初开始的罢工浪潮，到因为物价共和民主两党在国会上的交锋，再到马丁这件事。
“对于这些，埃文，你怎么看？”
埃文有些意外，以往这种“父子奏对”戏码的主角只会是科林，而自己在明确表示不从政后，厄尔就没再勉强过自己了，今天怎么又来了……
埃文看了一眼对自己挤眉弄眼的维吉妮亚，趁她不注意用叉子抢了她盘子里的一片鱼肉。然后他无视了气急的维吉妮
…。。