免费阅读
返回
菜单
上一章查看最新章节下一章

第738章 《功夫熊猫2》

作品:卡牌大明星作者:俗人小黑
如果本章错误,请点击报错10秒纠正

他国人民的固有的价值观。

这是不现实的,而且我们华国的文化输出方面其实一直都存在一个问题。

论文当中还提到了两个例子,一个是不久前国内一文化单位试图发起一个大型展览,展出剪纸、书法、国画、刺绣等华国优秀文化遗产。而北美对口合作单位,则更希望促成该文化单位牵头的校级合作,希望通过中小学生的口,去描述各自所处的文化,他们觉得这才是“真家伙”。在这里,我们看到双方对于文化的内涵,对于文化交流的方式,在认识上都有很大差异。但是这种差异的形成,不是一天两天、一两个人的事,要改变,需要文化群体和个人共同努力。

并且,实际上,有些东西我们是真的不如人家,但是好莱坞电影公司,在近年开始在一些影片当中加入许多华国元素,或许对方是出于对华国市场的考量,但是实事求是地说,不同样的也是华国经济发展取得的效果吗?

看看,因为华国的市场大了,所以别人也开始考虑,如何加入华国元素,不管目的,初衷是什么,但是电影是给全世界人看的,无形之中,其实也是推广了华国的文化。

事实上《功夫熊猫》和《黄飞鸿》又是不同的,因为《黄飞鸿》是真人电影,天然更难打破文化壁垒,国人看《黄飞鸿》对于里面的历史背景,会有很深刻的认知,但是外国人却不然,他们看中的是功夫,是动作。

而《功夫熊猫》不同的地方就在于,里面的华国元素更容易被接受,有种润物细无声的感觉。

因为《功夫熊猫》是全年龄段的影片,因而对于还没有形成固有的思想形态的低龄观众来说,他们更容易接受一些这种东西。

同时,学者表示,文化输出,本身就不可能真的按照国人的想当然的想法,一股脑的去宣传华国元素之类的,因为换位思考一下,一下子希望对方认识到我这是要讲什么文化,对方反倒会觉得说教意味太浓,有时候会觉得枯燥乏味,有时候觉得是文化侵略,这岂不是我们华国观众对一些好莱坞大片的写照吗?

比如被华国观众称赞的“民乐”,融合到了打斗场面和无厘头的幽默一起,美国人能不能听出来是华国音乐,不知道是什么也不影响其欣赏,但是华国人能听出来曲名,这样大家各取所需,适合不同市场之需,其实也正是好莱坞惯用的手法。

说一千道一万,其实,《功夫熊猫2》也只是一部电影。

不过,《功夫熊猫1》成功了,所以《功夫熊猫2》就被寄予了更大的厚望。

…。。
   本章没完,请点击下—页继续阅读!如果被转码了请退出转码或者更换浏揽器即可。
  温馨提示:亲爱的读者,如果你觉得本站还好,为了避免丢失和转马,请勿依赖搜索访问,建议你使用[华为刘揽器]或[Firefox火狐刘揽器]访问并收蔵【五八书阁】 m.5859ycdh.com。我们将会持续为你更新,还建议你注册会员使用书架功能追书阅读更方便。
上一页 123下一页
上一章查看最新章节下一章
临时书架加入书签回顶部↑

看了《卡牌大明星》的书友还喜欢看

王府里来了个捡破烂的崽崽
作者:三颗小石头
简介: 宁王妃带回了一个爱捡破烂的幼崽,自从她进了王府,王府从此一飞冲天:祖母的眼睛能看清楚...
更新时间:2026-03-04 21:13:00
最新章节:第一卷 第556章 不够
七零老公是糙汉,媳妇儿天黑了
作者:锦九华
简介: 林晚晚穿书第一件事就是退婚,大闹渣男婚礼要补偿,在换极品汉子做老公!
更新时间:2026-03-04 20:59:53
最新章节:第68章 开业大吉
换嫁绝嗣硬汉,娇娇一胎又一胎
作者:暴富mm
简介: 【跟渣男双重生+换嫁+一见钟情+团宠】

宋静婉重生了。
更新时间:2026-03-04 21:27:08
最新章节:第一卷 第226章 初二回娘家
吟游诗人又幻想了
作者:请叫我鱼右
简介: 【记录故事,获得奖励;声名远扬,更多奖励】穿越到剑与魔法世界的唐奇,发现只要在【日志...
更新时间:2026-03-04 21:19:20
最新章节:第332章 逻辑自洽(4k)
喀什的云朵
作者:乱世TICH
简介: 一场追逐诗和远方的

“逃离”,却让陈风邂逅了生命中最美丽的...
更新时间:2026-03-04 20:36:01
最新章节:第一百三十章 红色玫瑰
有帝族背景还开挂,我无敌了!
作者:不太勇敢
简介: 【爽文+无敌+专干天命之子+行事无所顾忌】

帝族一怒,浮尸...
更新时间:2026-03-04 21:02:08
最新章节:第一卷 第1469章 欢迎进入地狱,被盯上了
书名:

本站若有图片广告属于第三方接入,非本站所为,广告内容与本站无关,不代表本站立场,请谨慎阅读。

Copyright © 2020 五八书阁 All Rights Reserved.kk

SiteMap