成很大困难，而芬兰人地滑雪部队不会受到这个的影响。但我们又不得不在土地冰冻之后采取行动，不然连步兵通过森林沼泽地区都将变得不可能。”
夏天二十几度地气温虽然舒适，但地面就会是个大泥潭。就看谁能适应寒冷。
“冬季从列宁格勒一直往北，每天最多只有5小时是白昼。而气温极低的漫漫长夜将是我军首先要克服的问题。芬兰人在防守区域有温暖的地下与半地下工事，如果以黑夜作为掩护骚扰我们的部队，将会是怎样的情形呢？我军战士为了能熬过每一个冷的要人命的夜晚，只能靠烤火来克服严寒，而火光就是偷袭分军最好的指示牌。我们了解过，分军有数量非常庞大的狙击手部队，不说以火光作为指示的炮击，就靠那些以森林为掩护的步兵小分队和狙击手就能让我们的部队陷死在北部森林。同志们，零下40，坦克和汽车只要熄火15分钟就别想快速的发动，如果不烤火，任何部队熬过19个小时的黑夜都会成一堆
“我不是危言耸听，我们的大纵深快速突击在芬兰北部这样的地形环境下根本行不通，夜间骚扰就会摧毁部队的士气。当然，芬兰人也不是打不死的什么怪物，从前年开始我们就已经在准备如何在北部森林地域作战。列宁格勒军区的部队已经做了一年的冬季作战准备，不仅仅有强攻曼纳林防线的重装部队，也有善于打森林游击的小分队，指挥员都是曾经参加过国内战争游击战的老手。而去年冬天，西伯利亚的部队也用
冬天在做准备，芬兰人适应寒冷，寒冷也是我们的盟们具有我们所没有的基础设施上的优势。”
“所以说同志们，在北部森林地区，我们将和芬兰人打一场完全不同于我们主要战略思想的游击战，只有游击战才能对付北极狐一般狡猾的芬兰人。而这样的游击战注定我们只能在同芬兰的北部边界处于有限度的进攻态势，不可能大面积推进。如果我们的大规模机械化部队深入森林地域，游击队就能让我们只能沿森林道路前进的机械化部队沉重打击，一个机械化师的一字长龙一旦被截，那就是一盘散沙。”
“如果我们将主要力量放在北方战线，不仅仅得不到预期的目的，还会遭受不必要损失，所以我们要将主攻方向放在卡累利阿地峡的曼纳林防线上，把握冬季地峡湖泊区适宜机械化部队机动的时机，强攻防守严密的曼纳林防线。预备作为主力的各集团军都强化进行过强攻筑垒地域和要塞的训练，装备也是足够的，这将是一场我们准备充分、芬兰人被动防守的战役。一旦进抵维堡，芬兰人必将
…。。