看问题看得远：他们几乎从一开始便看到美国参战必不可免，并力劝元首对此要早作准备。早在1940年6法国战败以后，雷德尔在戈林的支持下，就立即敦促希特勒夺取法属西非，更重要的是占领大西洋上的冰岛、亚速尔群岛、加那里群岛等岛屿，以防止美国占领这些岛屿。
希特勒表示颇有兴趣，但是他要先进攻英国和征服俄国，然后再对付已处于绝望境地的暴发户----美国人。希特勒在40年那会曾经考虑占领大西洋诸岛的问题，其目的在于日后对美国进行战争。
由此可见，对于美国问题，已不是希特勒想不想对美国进行战争，而在于选定什么时候发动战争：在41年，希特勒赞成占领亚速尔群岛，以便远程轰炸机可以从那里起飞去轰炸美国，可能在秋天就会有这样的需要。这就是说：在击溃苏联以后就轮到美国了！
“大西洋战役”打得难分难解，德国没有占上风：美国根据租借法案提供的大批物资源源运到英国，“泛美中立巡逻”使德国潜水艇越来越难以进行有效的活动。雷德尔把这些情况都向希特勒一一指出，但是没有收到多大效果。到41年春，英国的美国货船得到美国军舰护航，一直到冰岛。雷德尔请求授权给他不经警告而攻击美国军舰，采取一定措施以防止美国在法属西非获得立足点。
在上个月，罗斯福宣布美国军队将接替英国对冰岛的占领，柏林反应强烈：“美国军队帮助英国，侵入了我们已正式宣布为战区的地方，这本身就是对德国和欧洲的侵略行为！”
雷德尔要求希特勒对这样一个问题做出决定：“应该把美国占领冰岛看作是参战，还是看作是一种应该不予理睬的挑衅行为。”
在德国海军看来，美国登陆冰岛是一种战争行为：海军还要求有权在必要时可以在护航区内击沉美国货船和进攻美国军舰。
希特勒没有同意。
“误会”是不可避免的，在五月份那会就有U艇击沉了美国货船，刚进入8月，又有两艘美国商船遭到鱼雷袭击。在8月日，罗斯福在一次演说中对德国海军的攻击作出反应：宣布已下令海军一发现就开火”！
罗斯福柏把林惹毛了，德国报刊骂罗斯福是“头号战争贩子””！
美德间的矛盾越来越激烈，而德军在东线战场损失惨重，为了在美国完全投入战争之前解决苏联，希特勒已经不能等进行足够的部署就发动再次的大规模进攻。8月8日，他在“狼巢”向下属们叫嚣：“已经进入八月！赶在严寒到来之前打垮俄
…。。