一夜无话，明媚晨光。
太阳缓缓升起在海平面上，照亮了加勒比的碧海和银沙，湿热的海风拂动棕榈树的粗枝大叶，哗哗，嘎嘎……
洛林发现那个叫奥菲的柜台丫头说的真不错，鹈鹕们喜欢401的一步阳台。
从第一缕天光洒落开始，就有数以十计的鸟儿流连在洛林的卧房外，也不知究竟是在开董事会，还是忙着谈情说爱，总之……好吵。
鹈鹕的叫声比珍妮和麦卡锡的合唱更难听，散碎、短促、沙哑，还带着某种直击灵魂的奇特韵律。
它们坚强而勇敢地把洛林从柔软的床上拖下来，打着哈欠洗漱更衣，早早开启了新一天的美好生活。
早上5点，洛林神清气爽地摇响了柜台的摇铃，叮铃铃的响声持续了十三次，直到穿着睡衣的奥菲小姐梦游一样从柜台后头飘出来，撑起眼皮扫了洛林一眼。
“船长先生起得真早……”
“我喜欢鹈鹕，一听到它们欢歌，肚子就会兴奋地饿起来。”
“绅士不都是9点才喝早茶么？”
“对啊，所以今天的早餐不要配茶，请为我准备一份起泡的卡布奇诺，和早餐一起送到我书房来。”
“晚一点不行么？”
“我们付了钱的，麦卡锡小姐。别忘了，顾客是上帝。”
上帝在半个小时以后就在自己的书房吃上了纯正而丰盛的英式早餐，虽说料理的处置有些潦草，但是独到的牙买加咖啡还是让洛林齿颊留香，精神振奋。
他满意地放下咖啡杯，抹了抹嘴，对身旁一脸怨气的奥菲小姐说：“麦卡锡小姐，现在我要工作了。9点我需要喝到早茶，希望你知道锡兰和阿萨姆的拼配秘方，别辱没了你们旅馆的鼎鼎大名。”
“是的，船长先生。”奥菲小姐愁眉苦脸地收起盘子，“我可以去睡回笼觉了么？船长先生。”
洛林看了眼座钟：“恐怕不行。皮尔斯习惯七点起床，海娜会晚一点，大概七点半，你现在为他们准备早餐，时间正好。”
奥菲小姐惊恐地瞪大眼睛：“难道你们都是邪恶的异教徒么！”
“除了一些细节上的问题……你猜对了。”
赶走了可怜的奥菲小姐，洛林打开书房的窗户，坐在书桌开始完善加勒比的海图。
完善海图是一项细致而枯燥的工作，主要流程是对比缴获的海盗海图，计算出那些隐秘港口的经纬度，然后依照海图册的比例再算一遍，添加港口、航
…。。