。
4月17日，英法两军在庞恰特雷恩湖的正中心举行了由西班牙人主持的最高层会谈，成功签署了名为《庞恰特雷恩船上和约》的和平协定。
法国宣布撤围并释放战争当中的全部英国俘虏，英方宣布放弃对新奥尔良的战役目的，释放所有被俘人员。
黑足部落成了唯一被牺牲的那一方。
这些亲近英国的印第安部落被要求为他们的战争暴行承担全部责任，同时向法兰西赔付价值十万英镑的财货，向西班牙人赔付两万英镑，向英国赔付价值八千英镑的财货。
否则，他们的俘虏会沦为奴隶，他们也会被宣布为野蛮人，从此再得不到来自文明世界的任何援助和保护。
战争结束。
……
新奥尔良人正在阅兵场上举行庆典，庆典的主角是法兰西人加尔维斯伯爵。
人山人海。
洛林捏着庆典的邀请函百无聊赖坐在寒鸦号的船头。
这里与阅兵场近在咫尺，所以哪怕不在现场，洛林也可以听到广场上山呼海啸般的欢呼和歌声。
“这个城市还真是喜欢热闹……”他喃喃自语。
海娜抱着白耳朵走过来，理所当然地把洛林往边上挤了挤，坐下来。
“伯爵邀请你了，你待在这儿不礼貌。”
洛林懒洋洋笑了一声：“你居然也开始关注礼仪了。是卡门和你说的？”
海娜干脆点头。
“那卡门有没有告诉你，我为什么让亚查林和克伦代替我去？”
“她说伯爵不是真心和你分享胜利的喜悦，他只希望你站在广场上，成为欢呼的人群之一。”
洛林摊手耸肩：“看，我不喜欢凑热闹，人一旦多起来，到处都是骚味和汗臭味，就像踩进远洋中的炮舱。”
“这么说的话，不去也没什么。”
“是啊。”洛林把白耳朵抓过来，狠狠薅了两把，“正式走私得在六月下旬才开始，这中间我得回一趟卢西，你、诺雅、皮尔斯、丹尼尔和亚查林陪我回去。卡门就留在这里，她需要处理一些商业细节。”
“我们怎么回去？雨蛙号？”
洛林反问道：“分会的第一艘远洋商船肯定得由我亲手交到查克手里，这才显得总会长没有尸位素餐，是吧？”
海娜歪着脑袋想了一会儿：“也是。”
“该让水手们准备起来了。亚查林这家伙估计得明天早上才会回来，等他回
…。。