凌厉的威压，厚重的杀气。
夕阳的光铺在村公所的建筑和广场，到处都是惨红惨红的光晕，埋伏着暗影。
独臂的海盗先生赶走了小孩们，脖子缓缓拧过来，锁定住爸爸和劳尔，忽然，狰狞一笑。
年轻的劳尔吓得两腿发软，爸爸也好不到哪去，虽说坚定地站在儿子面前，但从劳尔的角度，明显地能看到汗渍正从他的后背浸透衣服。
他们跑不了。
就像被恶狼盯住的羊羔，他们的心思明明是逃跑，但双脚就是不听使唤，别说迈步，就连扭身都做不到。
怎么办？怎么办？
劳尔一遍遍在心里呐喊。
海盗先生向他们走了过来，一步，一顿，时不时拿起面包大咬一口，干燥的面包屑从嘴边漏下来，跌进土里，踩进泥地。
劳尔听说过这样的传闻。
在西班牙的本土，那些海边的偏僻的村子，海盗走进来，杀掉男人和老人，奴役女人和小孩，偷偷建立起自己的王国。
但领主对这些无法奉献财富的领民漠不关心，根本不知道自己的领地已经失守，新的人还是因为各种各样的原因投进罗网，一去不回……
那种恐怖的传说，难道，这次真的，被他们遇上了？
咔哒！
马靴在泥地上发出沉闷的撞碰声，海盗先生停下来，几口咽掉塞满嘴的面包？
“你们是新移民？我叫阿尔汉，罗比.阿尔汉，麋鹿林地的临时村经理，也就是你们嘴里常说的村长先生。”
操着半生不熟的西班牙语，海盗先生骄傲地宣示主权。
杀气太甚了！
爸爸咬紧了牙关，努力不让自己的声音颤抖。
“村长先生，我们才刚从西班牙过来，孩子还小，身上的积蓄也用光了……”
他顿了一下，眼珠子猛就瞪得溜圆。
“等等，您是村长先生？！”
夕阳下山了，仅存的余辉温暖而幽暗，撇开了身上的红光，海盗先生也不过就是个目光明亮，面相憨实的强壮青年。
阿尔汉憨厚地挠着头发，任凭钢刷似的发尖把面包碎唰唰地刷在身上。
“没错，我是村长。你们是新移民？”
“啊！勃克隆家，来自巴塞罗那，我们今天早上才到迈阿密，分到了17号。”
“17号……”阿尔汉抬着眼眶想了一会，“一块好地，地契和户籍呢？”
…。。