影节的宣传画册一看，就知道江坪的脸上为什么这么难看了，电宣传册在介绍电影的时候分别使用了中国和台弯的说法，介绍两岸代表团的时候，也是将中国和台弯并列在一起说。
这个时候，张然一按脑门，我怎么把这事忘了，这就是闹得沸沸扬扬的东京电影节退出事件啊！他记得当时江坪要求台弯代表团在台弯前面加上中国，但没有达成一致，最终江坪率领中国代表团退出了东京电影节。
其实在电影节两岸代表团不是第一次因为称谓问题发生冲突，07年的柏林电影节，《刺青》和《美》被电影节官方标注为“中国台弯”，台弯电影代表团就向电影节提出了抗议，但柏林电影节根本搭理。
同年的威尼斯电影节，《色戒》出品地区改了三次。最初威尼斯官方网站将该片出品国列为美国和中国，但后来由于台弯方面的要求改成了美国、中国和台弯，最后在内地代表的坚持下又改为美国、中国和中国台弯。
张然记得曾经有人说，这次退出事件是东瀛人在搞小动作。张然不知道是真是假，但现在事情已经出来了，关键是如何解决。张然是以个人身份来的，倒无关紧要，但江坪的情况不同，他是中国电影代表团团长，代表的是中国，如果不出来制止，一旦红毯上出现了“****”，将是非常严重的政治问题，作为带队领导他就是严重失职。张然沉吟道：“这是组委会搞出来的事，让他们出来解决！”
江坪有些愤怒：“中国代表团出席东京电影节的绿地毯仪式，是受到组委会方面多次邀请的。他们这么搞，是对我们的不尊重。等下你跟我一起去交涉，让他们在台弯前面加上中国！”
张然听到江坪拉上自己，知道他是想利用自己的影响力向电影节组委会试压，就道：“你是中国电影代表团团长，我听你的安排！”
这时候，组委会正好讲到台弯代表团，而他们的陈述跟画册上一样，依然将中国和台弯并列。江坪忍不住了，当即站了起来，大声道：“我们抗议！世界上只有一个中国，那就是中华人民共和国，台弯是中国不可分割的一部分。在红毯上只能出现中国和中国台弯，台弯代表团的前面必须加上中国！”