、竹织品不感兴趣，但对日本刀有些动心，虽然己经进入了火器时代，但冷武器却依然还是战场上的重要一环，而曰本刀则是冷兵器中的佼佼者，如果能够给商家军装配一批日本刀，一定可以大大提高近战能力。同时日本的铜矿、铁矿、硫磺也都是商毅需要的物资。因此如果能和日本建立起贸易关系，对商家军的发展，还是大有益处的。
另外在这个时代的日本是世界上少数的产银国，有相当的购买力，而且日本的大名、贵族也都十分喜欢中国商品，因此曰本人的钱也是很好赚的。郑芝龙的海上贸易，有一大半都是对日本进行。虽然商毅与荷兰人的协议中，不包括对日本的贸易航线，但并没有说不许日本人到杭州来做生意，商毅可是不会放过这个身边的大市场。
等朝阿太将商毅的话像另外四人翻译了之后，大野殿守和甚助卫门先商量了几句话，然后大野殿守上前一步，向商毅行了一礼，道：“请问将军能否告诉我，您的身份。”