之灾，周静怡和萨米恩似乎也不想在这个时候刺激到她，所以在派对上的表现都比较克制，都没怎么主动去接触肖遥。整个派对上的气氛都很欢乐和谐，丝毫没有了之前周静怡和萨米恩初见肖遥时的那种紧张和女生暗中较劲的味道。
肖遥趁着暑假来看望孙婷婷，两人自然是要待在一起的。派对结束之后，肖遥和孙婷婷回宿舍简单收拾了一些行李，就带着孙婷婷回到了自己居住的酒店。如果没有蒂姆.哈吉斯跟着，肖遥说不定会在给孙婷婷送完惊喜后就跟着孙婷婷一起住到她的宿舍里，但是有蒂姆.哈吉斯的情况下，还是住在酒店里更好一些。
肖遥原本留了十来天的假期过来与孙婷婷相聚，但因为这个谋杀案，孙婷婷从被逮捕到被释放，前后也花了四五天的时间，肖遥的假期也一下子花掉了一半。两人之间剩下的时间顿时就感觉紧迫起来。
虽然蒂姆.哈吉斯是住在套间的另外一间卧室内，但是这种全天候的保护，白天约会时旁边有双眼睛时刻看着，晚上同一套间内一墙之隔的隔壁卧室还睡着一位不算陌生的熟人，也让两人感觉颇有些不自在。肖遥也开始后悔答应了艾伦.哈尔派人贴身保护，给自己找了个这么锃亮的大灯泡。
由于钱伯斯音乐学院发生了谋杀案，又曝出了三位学生吸毒的事情，导致形象大损，学校正在进行一系列的内部自查和危机公关，所以很难得的暂时停课，给学生们放了一周时间的假，肖遥便思量起带着孙婷婷离开纽约，去其他地方玩玩。一方面是让孙婷婷借机散散心，同时也是想找机会甩开蒂姆.哈吉斯这个电灯泡。在这几天里，肖遥完全没有听到任何关于那个飞机上逃走劫犯的消息，也没有感觉到任何的人身危险，所以早就不觉得自己的安全受到威胁了。
肖遥把这个决定通过蒂姆.哈吉斯告诉了艾伦.哈尔。艾伦.哈尔认为在逃的劫犯玛丽应该还潜藏在纽约，不太可能坐在飞机追踪肖遥去其他的城市。如果肖遥离开纽约，几乎就不会有遭到玛丽报复的可能，也就不安排蒂姆.哈吉斯跟着肖遥一起去其他的城市了。肖遥也借此成功的甩掉了蒂姆.哈吉斯这个大大的电灯泡。
既然是带孙婷婷出去散心，肖遥当然要和孙婷婷商量，考虑她想去哪里。孙婷婷自从三月份入学后就一直待在纽约，还没有去过美国的其他城市。对肖遥离开纽约去别的地方转转的提议很感兴趣，当肖遥问她想去哪里时，孙婷婷说的第一个地方就是洛杉矶。这个回答倒是一点也不让人意外，纽约和了洛杉矶分别是美国东西部最有名的城市
…。。