二十分钟过去了。
车内的振动频率并没有减少，只是大西洋的海风不再像此前那么凶猛，她开始有点像柔弱的野猫，发出的声音充满求饶。
卡佩尔与吉尔伯特回到警车喝了两口水。
然后，一旁的民众过来：“那个男人绝对吃了药，他们已经摇晃了超过40分钟。这绝不是正常男人的水平，我只有3分钟，我的老婆都经常高呼受不了！”
卡佩尔与吉尔伯特对视一眼，他们有点嘲笑的表情。
“我能做七分钟，不包括前戏。”
“身为全美高中篮坛的希望，我可以坚持十五分钟以上。”吉尔伯特很骄傲，他仿佛打败了所有人，但车内的震动仍然在继续。
这让他的吹嘘变得一文不名。
“果然不愧是公爵大人啊。”
卡佩尔叹了口气。
然后，那名名字叫做安德森的三分钟白人男子仿佛窥探到了惊天秘密，他高呼起来：“嘿！原来车里的人是斯努比公爵！天呐，他可真不愧是我们纽约的骄傲！他绝对没有服药！”
他惊叫起来，这让那些原本准备离开的围观群众们立即又回过头来，这可是了不起的大新闻。
但是…很快，吉尔伯特就冲了过去。
他制止那些民众靠近，并且向天开了一枪，他以妨碍公务的名义让这些人赶紧离开。
在美国，警察拥有向妨碍公务的民众开枪的权力。没有人想跟子弹开玩笑，比起好奇，生命显然更重要。他们赶紧离开，头也不回。
……
时间回到一个小时前，当斯努比与卡莉克劳斯都意识到今晚的气氛有些迷人并且令人兴奋时。卡莉克劳斯忽然转过身：“你要不要尝一尝我的嘴唇，我今晚涂了有甜味的唇膏。”
说着，她撅起嘴凑了上来。
斯努比内心深处有过拒绝的念头，但最终还是…凑了上去。
两人深情并且炙热的亲吻了起来。
这导致汽车的行驶轨迹发生了偏转。
杜格很快意识到这并不是一件安全的事情，他赶紧将车子停到路边的停车点。
刚刚将座椅放下，卡莉克劳斯就急不可耐的坐了上来，她显得非常躁动……实际上，斯努比此时的心脏都快从胸腔里跳出来。
卡莉克劳斯非常毛躁的行为在一开始导致了许多沟通上的不协调，斯努比对于在车上工作这件事情的经验也并非很老道，还是麦莉塞勒斯给他启的蒙。他们
…。。