朝鲜的官员一进屋子，连忙就是颇为恭谨的施礼下去，在那里用字正腔圆的明朝京师官话说道：
“拜见将军！”
杨石头在那里清清自己嗓子，装作比较严肃的说道：
“有什么事情？”
“在下是朝鲜国的通德郎金正五，特来慰问大军！”
朝鲜的官职和明朝的差异很大，这位通德郎在朝鲜的官位中属于五品，算是个中下的官员，不然也不会被派来做这个随时可能掉脑袋的差使了，不过在这样的杀气腾腾的军营之中，还能保持如此的镇定也算是颇有胆识的角色了。
那边的杨石头自然不会知道，自己开口说话之后，金正五就已经是在那里思索判断起来了，听这个口音应该是辽东的口音——杨家猎户当年可号称是辽东的军户出身，辽东的人还有身边的这些军兵都是河北，某处的人都是山东。
说来这个可能是很奇怪，但是作为精通明国的朝鲜官员们来说，分辨清楚口音还不是什么太难的事情。
辽东，河北，山东，这三个地方分别是杨石头原来的居住地，河北和山东都是江峰手下兵丁和水手的口音。但是作为金正五来说，他却有些判断不清楚，朝鲜虽然是军队稀少，不过对身边宗主国的军事实力还是颇为的清楚，比如在辽东，在山东都有什么精兵，当然了和现代这种信息沟通便利不一样，他们的消息也是在使臣和商人们的不断往来中变化的，就好比这三年中才是声名鹊起的江家军。
朝鲜虽然是有这个消息，但是并不知道里面江家军具体的情况，比如现在金正五做不出任何的判断，你要说面前这些人是明朝的官军，但是没有任何的消息和原因说明朝要来讨伐，你说是海盗，这种装备到底是什么海盗才有这样的装备。
金正五在那里东扯西拉的说了几句话之后，终于是满面笑容的问道：
“不知道鄙国到底有什么做的不对的地方，要让大军过来讨伐，还有敢问大军来自天朝何处啊？”
杨石头在登州的几位高级军官里面素来是以脑筋灵光出名，他知道对方这样的顾左右而言他没准就是为了套出自己话来，果不其然，对方还是问到这个问题，说起来，江家军也是没有想到如何回答，他们来到朝鲜除了想掳掠人口之外，还有些别的目的，不过因为仁川这里本身就没有什么太熟悉的向导。
对朝鲜国内的情况也并不是很了解，江峰脑中可怜的历史知识并不知道仁川距离汉城居然这么近，而且他更是不知道朝鲜的军队居然草包成这个
…。。