亲欠赌债被逼得跳江，母亲在自己上大学前一个月因为交通事故去世。当然，不同的是翰森没有那么聪明的头脑，他上的只是国内某不知名的野鸡大学罢了。
毕业之后，野鸡大学出身的翰森自然没干过几份正经工作。但由于从小喜欢篮球，对NBA了解颇深，所以在一个不知名的小网站做起了NBA数据统计员的工作。工作很简单，其实就是翻墙去外国数据网站，把那些专业的球员数据复制粘贴到国内的网站上，仅此而已。
虽然工资不高，工作也没什么技术含量。但起码这份工作翰森还算感兴趣，而且天天研究起数据之后，翰森对NBA的世界也可以说是了如指掌。虽然谈不上专业人士，但在普通人里绝对是一个不折不扣的“懂球帝”。
两个连名字都如此相像的倒霉鬼，怪不得老天会把自己的灵魂注入到这家伙的身上。看来倒霉，真是亨森和翰森天生自带的属性。
就比如说刚刚，在篮球边，场上球员扑向观众席飞身救球，不偏不倚，恰恰就倒霉的撞翻了亨森。也就是那一下，让亨森失去了意识。
回想了一遍刚刚发生的怪事，亨森起了一身鸡皮疙瘩。不过随后，又立刻变得兴奋了起来。自己这毫无疑问是穿越了，按照中国网络小说里的情节，穿越之后自己靠着以前的记忆，岂不是随便买几注彩票就能发家致富了？
以前在中国穷怕了，现在来到美利坚这资本主义的土地上，翰森怎么说也要当个有钱人啊。
然而仔细一回想后，翰森又是一阵失落。今天是2009年1月18日，而翰森在中国喝醉的那天，是2009年1月17日晚上......而且就算翰森是穿越回从前，他也压根不记得任何彩票的号码。果然，小说里都是骗人的。
倒霉蛋亨森看着镜子里既陌生又熟悉的自己叹了口气，这么没用的穿越，为什么偏偏老天会选中自己！
这时，亨森却突然回想起了刚刚脑中回荡的那阵机械电子音。刚刚脑中莫名其妙响起的那句“数据分析模块开启”，到底是个什么意思？
数据分析模块、体育网站数据分析员、聪明的头脑、对数字的敏感和对NBA的了如指掌。亨森努力将这些东西联系起来，他能用这些东西干些什么呢？总不能来美国的第一天就“立志于”当个流浪汉吧。自己前世的人生已经过得乱七八糟了，现在获得了另一个机会，亨森可不想再窝囊下去。
对了，刚刚的回忆进行到亨森换工作那一段就停下了，他甚至还不知道“自己”现在的
…。。