杂七杂八的堵车时间，花了将近一个小时。亨森为了掏车费几乎用掉了自己全部的现金，最后，饿得不行的亨森只有用剩下的钱在旅馆对面的一家小商店里买了一个看上去就没什么食欲的三明治。
十一点，还要写球探报告。看来穿越过来的第一天，自己就必须得熬夜工作了。都是命，都是穷命！
带着饥肠辘辘的身体和同样扁平的钱包，亨森开门走进了自己破旧的小房间内。疲惫地他一跃倒在了床上，铁床立马就发出了“咯吱咯吱”的声音。
亨森被吓得立马爬了起来，他还真怕自己把这床给睡散架了。
趴在窗边，看着窗外洛杉矶的景象，这和亨森以前在国内想象的可大不一样。
高楼大厦和纸醉金迷在这儿是绝对看不到的，长滩这种贫民区周围，只有破败的矮房和一些鬼鬼祟祟的帮派分子。
微风徐来，吹去了一丝疲惫。亨森咬了一口手里的三明治，却差点没被噎死。
“咳咳咳咳......操，这么粗糙干燥的东西是给人吃的吗！？”骂完，亨森生气地将那块才咬了一口的三明治扔出窗外。
“是哪个杂种丢的，不长眼睛吗？”楼下，传来了某人的叫骂声。不过，那已经不关亨森的事了。
平复了一下心情，亨森坐到桌子前，整理好思绪，准备把球探报告做出来。这一次球探报告一定要做得足够有说服力才行，如果他直接说我看见了霍乐迪的潜力是A-，那肯定会被当成神经病轰出来。
他必须得用真实的数据和出色的语言，来证明自己的眼光，证明自己看到的那些数据！
亨森忘掉了所有不快，整理好了思绪，正准备开始敲字，兜里的手机却不合时宜的响了起来。
以前的亨森沉默寡言，因此此前在美国也没什么朋友，按理说这个时候不应该有人会打电话给他。但当亨森看见手机屏幕上的来电显示上后，瞬间就什么都明了啦。是啊，除了他还能有谁呢？
丹尼斯.波西，印第安纳步行者队教练组的一员，也是步行者队教练组和球探部门直接对接的一个接口。
当然，由于亨森以前糟糕的工作表现，波西对这个只会摆弄数字的华裔早就已经没有什么耐心和好感了。他现在只想赶快找个机会把亨森轰走，然后好给球队介绍自己的好兄弟，现在在巴特勒大学斗牛犬队效力的一个球探，让他代替亨森的位置。实际上，这也是教练组一直给亨森“穿小鞋”的原因。
用一句中国话来概括，以前
…。。