正德病中体虚，笑不了两声，就接不上气，弓着身体喘个不停。
孙淡见他病成这样，又想起他将不久于人世，心中突然一酸，伸出手在他背心拍了拍。
正德满眼泪此池抬起头：“孙淡，你是第一个拿我当正常人看待。同我说人话的人。我问你一个问题，你要实话实说
“孙淡做人做事率性而为，心中想什么就做什么。”
“那好，我问你。如果一个君王成日间想着纵马驰骋，想着去很远很远的地方，看一些以前没看过的新鲜东西，他算不算是一个合格的君主？。
“算是”孙淡肯定地点了点头。
“可为什存有人说我荒诞不经，不成体统呢？”
“那是因为他们想把你变成一个愧儡。”孙淡平静地说：“我朝开国凡一百五十余年，自开科取士始，就培养出一个庞大的文官集团，而这个庞大的文官集团是维持这个巨大的帝国运转的有效保证。国家就像是一条大船，每个人都有他需要扮演的角色，有的人是钉船板的钉子，有的人是扬起的大帆，有的人是船头的撞角，有的人则是把握方向的舵。航线已经固定，每个人各司其职，自然容不得个性这种东西的存在。若大家都做自己想做的事情，这艘船也就散架了。”
此言一出，如同霹雳一声响，震得正德皇帝半天也说不出话来。
良久，他才喃喃道：“如此说来，我其实并不重要，换谁坐到我这个位置都没什么要紧
孙淡默然无语：“君主只需要存在，而不需要明白为什么存在。在臣民们眼中，天下本是天下人的天下。君王与士大夫共治之。君王什么都不做，比什么都做更合乎天理大道。”
“可恶！”正德突然恼怒地朝地上的积雪踢了一脚：“那么说来，我披挂上阵，为国家征战厮杀，反是昏聩荒唐了？”
“不是，从古至今，君王亲自披挂上阵的屈指数来，也不过唐宗宋祖以及本朝太祖寥寥几人，难道他们不是一代雄主吗？”
正德精神一振，满面前是激动，喃喃道：“雄主，雄主。听了你这席话，直如拨开乌云见青天啊！能得此二字评语，虽死无憾
，可
“千秋功罪，自有后人评说孙淡：“关键看读书人怎么看你。怎么写你
“对，男儿行事，当快意一世。何必想那么多。我拿那群道德先生是彻底没办法的，管他们怎么写呢！”正德大笑起来，指着孙淡：“孙淡啊孙淡，我会好起来的，我等着你科举入仕，也好
…。。