曼恩小队看在往日情分和葛洛莉亚最后那条求救信息所展现的意志上，垫付了最初的抢救费用和格伦的出手费，但他们毕竟不是慈善机构，不可能也无义务长期承担这笔庞大且看不到尽头的治疗开销。
现实的残酷，如同夜之城的阴影，迅速笼罩了刚刚经历生死考验的马丁内斯母子。
就在葛洛莉亚躺在格伦诊所那充满消毒水和血腥气味的病床上，被剧痛和更深的绝望缠绕时，大卫站了出来。
这个一向在她羽翼庇护下、在学校里甚至因出身而显得有些怯懦的少年，褪去了往日的青涩，眼神里第一次燃起了某种不容置疑的决绝。
他找到曼恩，尽管手指因紧张而微微蜷缩，但还是清晰地说出了自己的请求，为小队干活，用赚取的报酬来支付母亲的医疗费。
他试图让自己的声音听起来更可靠，甚至下意识地挺直了尚显单薄的胸膛：“我反应很快，植入体适应性测试都是高分……学东西也不慢。
荒坂学院教的东西，我都能跟上！我想……我应该能派上用场。”
话语的尾音依旧泄露了一丝颤抖，但那份试图扛起责任的意图，清晰可辨。
病床上的葛洛莉亚听到儿子的话，情绪瞬间激动起来。
她用尚能轻微活动的右手死死攥住脏污的床单，从喉咙里挤出破碎的反对声：“不……大卫……不行……”
她拼尽一切，甚至不惜游走在法律边缘倒卖义体，就是希望儿子能远离街头的血腥与泥泞，踏上那条她所能想象的、最“光明”的正轨。
如今，却要因为自己的无能，将儿子拖入她一直试图让他回避的黑暗世界？这比身体上的剧痛更让她难以忍受。
然而，现实冰冷如山。
格伦面无表情地递过来的最新账单上的数字，像一把钝刀切割着她的心。
不继续治疗，神经损伤和器官衰竭会彻底吞噬她，她将真正成为一个只能躺在床上的废人，甚至死去。
届时，大卫将真正孤身一人。
大卫的坚持如同磐石，而残酷的现实更是无处可逃的囚笼。
葛洛莉亚的反对声在儿子那双混合着恐惧、却异常坚定的目光中，以及那串冰冷的医疗费用数字前，逐渐微弱下去。
她最终沉默了，泪水无声地从眼角滑落，混入鬓角残留的血污中。
那一刻，她的心被撕扯成两半：一半是为儿子即将踏入险境的无尽恐慌与自责，另一半，却是一丝无法言说的、苦涩
…。。